Malinche

FonoLibro se enorgullece en presentar la nueva novela de la laureada escritora mexicana Laura Esquivel, Malinche, narrada por la estrella mexicana Lucia Méndez.

Cuando Malinalli conoce a Cortés, asume que se trata del propio Dios Quetzalcóatl que regresa a liberar a su pueblo. Los dos se enamoran apasionadamente, pero este amor pronto es destruido por la desmedida sed de conquista, poder y riqueza de Cortés.

A lo largo de la historia de México Malinalli/Malinche ha sido conocida por su traición al pueblo indio. Pero recientes investigaciones históricas han mostrado que Malinalli fue la mediadora entre dos culturas, la hispánica y la americana nativa; y entre dos lenguas, el español y el náhuatl.

Lo que Esquivel ha hecho aquí es desafiar la mitología tradicional mediante un retrato muy temperamental del Adán y la Eva de la cultura mestiza, Cortés y Malinalli, con la caída del imperio azteca como telón de fondo. Contada con el lirismo de la tradición cantarina y pictórica del náhuatl, Laura Esquivel nos brinda un mito fundacional de la cultura híbrida del Nuevo Mundo y una extraordinaria historia de amor.

ACERCA DE LA AUTORA

Laura Esquivel nació en la ciudad de México en 1950. Su primera novela, Como agua para chocolate (1989), permaneció por más de un año en la lista de bestsellers del New York Times, ha sido traducida a más de treinta idiomas, vendió alrededor de tres millones de ejemplares y fue adaptada para el cine con guión de la propia autora.

ACERCA DE LA NARRADORA

Lucia Méndez, la súper estrella internacional quien ha cosechado éxitos a través de su carrera como actriz, cantante, modelo y empresaria. Considerada una diva e icono del espectáculo por sus triunfos, fue coronada como reina del festival de Viña del Mar, y nominada al Grammy. Junto con Celia Cruz y Cantinflas, Lucía es una de las únicas estrellas hispanas con figura en el museo de cera de Hollywood

© 2006 Laura Esquivel (P) 2006 FonoLibro Inc.

© 2014 Fonolibro (ספר מוקלט): 9781611541243

תורגם על ידי: Lucía Mendez

תאריך פרסום

ספר מוקלט: 16 במאי 2014