להקשיב ולקרוא

היכנסו לעולם אינסופי של סיפורים

  • קראו והקשיבו כמה שאתם רוצים
  • למעלה ממיליון כותרים
  • ספרים בלעדיים + Storytel Originals
  • ניתן לבטל מתי שרוצים
להרשמה
Details page - Device banner - 894x1036
Cover for Oczy Mony

Oczy Mony

11 דירוגים

4.4

משך
15 שעות ו-44 דקות
שפה
פולנית
פורמט
קטגוריה

פרוזה

Mona ma dziesięć lat i mieszka w Paryżu.

Pięćdziesiąt dwa tygodnie: tyle czasu zostało jej na odkrycie tajemnicy piękna.

W każdą środę po szkole Henry, mądry i ekscentryczny dziadek Mony, zabiera ją do muzeum. I za każdym razem pokazuje i objaśnia nowe dzieło sztuki. To wyścig z okrutną chorobą – dziewczynce grozi utrata wzroku, a lekarze wydają się bezsilni.

Mona i Henry zwiedzą Luwr, Orsay i Pompidou. Wspólnie będą się dziwić, wzruszać i stawiać pytania, zachwyceni obrazem lub rzeźbą.

Poznając dzieła i myśli Botticellego, Vermeera, Goi, Courbeta, Claudel, Kahlo czy Basquiata, Mona odkrywa magiczną siłę ukrytą w sztuce. Teraz już wie, czym są talent, wątpliwości, melancholia oraz bunt – cenny skarb, który dziadek pragnie zachować w niej na zawsze.

Uniwersalna i absolutnie urzekająca opowieść o inicjacji w sztukę i w życie poprzez pełną miłości i mądrości rodzinną więź. O tym, co najpiękniejsze i najbardziej ludzkie. A jednocześnie mistrzowska i zrozumiała synteza pięciu wieków historii sztuki.

Oczy Mony francuskiego historyka sztuki Thomasa Schlessera stały się międzynarodowym fenomenem – od Stanów Zjednoczonych po Turcję, przez Niemcy, Włochy, Chiny aż po Japonię, w ponad trzydziestu krajach trwają prace nad tłumaczeniem książki, która – to pewne! – podbije serca wszystkich wnuczek i dziadków na świecie.

„Powieść pomyślana jako roczny kurs historii sztuki od renesansu do nowoczesności dla dziewczynki, która traci wzrok. Pewnie wybrałabym inne dzieła niż Schlesser, ale uważam, że powstała wartościowa książka, którą warto zabrać na wycieczkę do trzech najważniejszych muzeów Paryża - i nie tylko”.

Anda Rottenberg

„Oczy Mony zapowiadają się na wielki międzynarodowy bestseller na miarę Świata Zofii sprzed trzech dekad”.

Natalia Szostak, „Książki. Magazyn do czytania”

„Książka, którą cały świat wyrywa sobie z rąk”.

„Le Figaro”

„Oda do piękna i mądrości”.

„Le Parisien”

„Oczy Mony to nie tylko powieść o inicjacji w świat sztuki, to także uniwersalna opowieść”.

„La Croix”

AUDIOBOOK CZYTA OLGA ŻMUDA

© 2025 Wydawnictwo Literackie (ספר מוקלט): 9788308082393

תורגם על ידי: Magdalena Kamińska-Maurugeon

תאריך פרסום

ספר מוקלט: 12 בדצמבר 2025

אחרים גם נהנו...

  1. Dziesięć lat romansu
    Dziesięć lat romansu Erin Somers
  2. Dzikie bezkresy
    Dzikie bezkresy Lauren Groff
  3. Rzeczy, które spadają z nieba
    Rzeczy, które spadają z nieba Selja Ahava
  4. W księżycowym lesie
    W księżycowym lesie Michiko Aoyama
  5. Eva Luna
    Eva Luna Isabel Allende
  6. Wiatr zna moje imię
    Wiatr zna moje imię Isabel Allende
  7. Kobiety, o których myślę nocą
    Kobiety, o których myślę nocą Mia Kankimäki
  8. Solo
    Solo Zośka Papużanka
  9. Coraz mniej światła
    Coraz mniej światła Nino Haratischwili
  10. Pod osłoną nocy
    Pod osłoną nocy Sarah Waters
  11. W dobrych rękach
    W dobrych rękach Yael van der Wounden
  12. Pięcioro małych Indian
    Pięcioro małych Indian Michelle Good
  13. Dom Augusty
    Dom Augusty Majgull Axelsson
  14. Przesyłka z Nieba
    Przesyłka z Nieba Sanaka Hiiragi
  15. Oto słońce
    Oto słońce Gunnhild Oyehaug
  16. Portret Lucrezii
    Portret Lucrezii Maggie O'Farrell
  17. Sen o okapi
    Sen o okapi Mariana Leky
  18. Sekretna książka Flory
    Sekretna książka Flory Patti Callahan Henry
  19. Mam na imię Marytė
    Mam na imię Marytė Alvydas Šlepikas
  20. Góra Prawdy
    Góra Prawdy Therese Bohman
  21. Agathe
    Agathe Anne Cathrine Bomann
  22. Złodziejka
    Złodziejka Sarah Waters
  23. Czas zatrzymany
    Czas zatrzymany Maja Lunde
  24. Lázár
    Lázár Nelio Biedermann
  25. Ciała niebieskie
    Ciała niebieskie Maja Wolny
  26. Juno
    Juno Anna Dziewit-Meller
  27. Rozczarowane
    Rozczarowane Marie Vareille
  28. Zanim mój mąż zniknie
    Zanim mój mąż zniknie Selja Ahava
  29. Szarlatanka
    Szarlatanka Izabela Meyza
  30. Odrzucenie
    Odrzucenie Tony Tulathimutte
  31. Zaledwie moment
    Zaledwie moment Liane Moriarty
  32. Sami dobrzy ludzie
    Sami dobrzy ludzie Ashley Flowers
  33. Wonderland
    Wonderland Hanna Nordenhok
  34. Siedem pustych domów
    Siedem pustych domów Samanta Schweblin
  35. Krąg kobiet pani Tan
    Krąg kobiet pani Tan Lisa See
  36. Floryda
    Floryda Lauren Groff
  37. Ucieczka niedźwiedzicy
    Ucieczka niedźwiedzicy Joanna Bator
  38. Czwarta ręka
    Czwarta ręka John Irving
  39. Wisienka na torcie
    Wisienka na torcie Aurélie Valognes
  40. Białe morze
    Białe morze Roy Jacobsen
  41. Mała towarzyszka i dorośli
    Mała towarzyszka i dorośli Leelo Tungal
  42. Ciemne słońce
    Ciemne słońce Eric-Emmanuel Schmitt
  43. Wyspa kobiet morza
    Wyspa kobiet morza Lisa See
  44. Brama do nieba
    Brama do nieba Eric-Emmanuel Schmitt
  45. Kwiat Śniegu i sekretny wachlarz
    Kwiat Śniegu i sekretny wachlarz Lisa See
  46. Plac zabaw
    Plac zabaw Richard Powers
  47. Mokradła
    Mokradła Maria Turtschaninoff
  48. Grzybiarka
    Grzybiarka Viktorie Hanišová
  49. Sońka
    Sońka Ignacy Karpowicz
  50. Darcie pierza
    Darcie pierza Anna Dziewit-Meller
  51. Dziewięcioro nieznajomych
    Dziewięcioro nieznajomych Liane Moriarty
  52. Błogosławieństwo ziemi
    Błogosławieństwo ziemi Knut Hamsun
  53. Nasza czuła ziemia
    Nasza czuła ziemia William Kent Krueger
  54. Gorzko, gorzko
    Gorzko, gorzko Joanna Bator
  55. Ogród rozpaczy ziemskich
    Ogród rozpaczy ziemskich Beatriz Serrano
  56. Źródło samotności
    Źródło samotności Agata Ostrowska, Marguerite Radclyffe-Hall
  57. Echo dawnych ksiąg
    Echo dawnych ksiąg Barbara Davis
  58. Tłusty róż
    Tłusty róż Fernanda Trias
  59. Metry na sekundę
    Metry na sekundę Stine Pilgaard
  60. Maame
    Maame Jessica George
  61. Lato marnotrawnych
    Lato marnotrawnych Barbara Kingsolver
  62. Ciężar atramentu
    Ciężar atramentu Rachel Kadish
  63. Płuca
    Płuca Pedro Gunnlaugur Garcia
  64. Oliva Denaro
    Oliva Denaro Viola Ardone
  65. Nie jesteśmy tu dla przyjemności
    Nie jesteśmy tu dla przyjemności Nina Lykke
  66. Niegodni
    Niegodni Roy Jacobsen
  67. Oszustwo
    Oszustwo Zadie Smith
  68. Głos wody
    Głos wody Maggie Stiefvater
  69. Nasz chłopak
    Nasz chłopak Daniel Magariel
  70. Kroniki portowe
    Kroniki portowe Annie Proulx
  71. Goście
    Goście Agnes Ravatn
  72. To dla Pani ta cisza
    To dla Pani ta cisza Mario Vargas Llosa
  73. Ptaki
    Ptaki Tarjei Vesaas
  74. Człowiek, który kochał Syberię
    Człowiek, który kochał Syberię Roy Jacobsen, Anneliese Pitz
  75. Nie, po prostu nie
    Nie, po prostu nie Nina Lykke
  76. Nic nie rośnie w blasku księżyca
    Nic nie rośnie w blasku księżyca Torborg Nedreaas
  77. O pięknie
    O pięknie Zadie Smith
  78. Kamogawa. Tropiciele smaków.
    Kamogawa. Tropiciele smaków. Hisashi Kashiwai
  79. Tyłem do kierunku jazdy
    Tyłem do kierunku jazdy Sylwia Chutnik
  80. Nie ma przed czym uciekać
    Nie ma przed czym uciekać Rebecca Makkai
  81. Gdzie są dorośli?
    Gdzie są dorośli? Nina Lykke
  82. Małe ogniska
    Małe ogniska Celeste Ng
  83. Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki
    Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki Mario Vargas Llosa
  84. Góra Tajget
    Góra Tajget Anna Dziewit-Meller
  85. Wygon
    Wygon Amy Liptrot
  86. GÓRY ŚPIEWAJĄ
    GÓRY ŚPIEWAJĄ Nguyen Phan Que Mai
  87. Nasze winy
    Nasze winy Louise Kennedy
  88. Przypadek Rachel
    Przypadek Rachel Caroline O'Donoghue
  89. Męczennik!
    Męczennik! Kaveh Akbar
  90. Elizabeth Finch
    Elizabeth Finch Julian P. Barnes
  91. Siedem skór Esther Wilding
    Siedem skór Esther Wilding Holly Ringland
  92. Piaskowa góra (2022)
    Piaskowa góra (2022) Joanna Bator
  93. Życie Sus
    Życie Sus Jonas T. Bengtsson
  94. Kiedyś były tu wilki
    Kiedyś były tu wilki Charlotte McConaghy
  95. Ciało huty
    Ciało huty Anna Cieplak
  96. Chmurdalia (2022)
    Chmurdalia (2022) Joanna Bator
  97. Nigdy nie obiecywałam ci ogrodu pełnego róż
    Nigdy nie obiecywałam ci ogrodu pełnego róż Joanne Greenberg
  98. Listonoszka z Apulii
    Listonoszka z Apulii Francesca Giannone
  99. Swing Time
    Swing Time Zadie Smith

איזה מינוי מתאים לך?

  • מאות אלפי ספרים

  • מצב ילדים (תוכן שמתאים לקטנטנים)

  • הורדת ספרים לקריאה והאזנה בלי אינטרנט

  • אפשר לבטל בכל עת

הבחירה הכי פופולרית

Unlimited

האזנה וקריאה בלי הגבלה.

49.90 ש"ח /חודש

  • האזנה וקריאה בלי הגבלה

  • קריאה והאזנה גם בלי אינטרנט

  • אפשר לבטל בכל עת

בחירה

Family

גלו ספרים לכל המשפחה. היכנסו יחד לתוך עולם של סיפורים.

69.90 ש"ח /חודש

  • שני חשבונות

  • האזנה וקריאה בלי הגבלה

  • אפשר לבטל בכל עת

נסה עכשיו