Hlustaðu og lestu

Stígðu inn í heim af óteljandi sögum

  • Lestu og hlustaðu eins mikið og þú vilt
  • Þúsundir titla
  • Getur sagt upp hvenær sem er
  • Engin skuldbinding
Prófa frítt
is Device Banner Block 894x1036

Aniara

Tungumál
sænska
Format
Flokkur

Leikrit og ljóð

Harry Martinsons Aniara, här i översättning till meänkieli, är ett epos om människans resa i tid och rum, såväl i inre som yttre mening. Aniara är också en varning till mänskligheten som med vetenskapen nått oanade framsteg och hisnande höjder. Allt detta har emellertid sitt pris: den ekologiska jämvikten skakar. Vetenskapen har skapat vapen, som kan förinta mänskligheten. När verkligheten hinner ikapp henne försöker hon hitta knep och vägar: riter och förnekelse, hopp och förtvivlan, tvivel och tro, ytlig underhållning och utopiska teorier. Aniara berättar, sjunger, varnar och lyfter dikten till litterära höjder.

Den trespråkige författaren och översättaren har översatt Martinsons storverk till meänkieli, ett av Sveriges minoritetsspråk, som Pohjanen under årtionden utvecklat till ett skriftspråk som nu kan tolka Aniara.

© 2022 Barents Publisher (Rafbók): 9789189466340

Þýðandi: Bengt Pohjanen

Útgáfudagur

Rafbók: 12 december 2022

Merki

    Aðrir höfðu einnig áhuga á...

    1. Kap farväl! Harry Martinson
    2. Gilgamesh-eposet Författare Okänd
    3. Till vår ära Alejandro Leiva Wenger
    4. Valda dikter : I översättning av Malte Persson Rainer Maria Rilke
    5. Samlade dikter Edith Södergran
    6. Samlade dikter Karin Boye
    7. Sibyllan Pär Lagerkvist
    8. Blindheten José Saramago
    9. Åsnans år Athena Farrokhzad
    10. Bröderna Karamazov 2 Fjodor Dostojevskij
    11. Mörkrets hjärta Joseph Conrad
    12. Introduktion till en tvetydighetens moral och andra texter Simone de Beauvoir
    13. Ironi för änglar Elis Monteverde Burrau
    14. Rött och svart Stendhal
    15. Snön på Kilimanjaro Ernest Hemingway
    16. Faust Johann Wolfgang von Goethe
    17. Petersburgsnoveller Nikolaj Gogol
    18. På spaning efter den tid som flytt. D 1-8, Samlingsvolym Marcel Proust
    19. Sapfo : Dikterna och fragmenten Sapfo Sapfo
    20. En dåres försvarstal August Strindberg
    21. Anna Karenina 1 Leo Tolstoj
    22. Strandhugg i svensk poesi : femton diktanalyser Lars Gustafsson
    23. Fyra noveller : Tonio Kröger, Döden i Venedig, Mario och trollkarlen, Tristan Thomas Mann
    24. Alefen Jorge Luis Borges
    25. Ett eget rum Virginia Woolf
    26. Anteckningar från ett källarhål Fjodor Dostojevskij
    27. Metamorfoser Publius Ovidius
    28. Amerika Franz Kafka
    29. Ormen Stig Dagerman
    30. Hiroshima min älskade Marguerite Duras
    31. Ivan Iljitjs död Leo Tolstoj
    32. Air Mail : 150 Brev 1964-1990 Tomas Tranströmer
    33. Pengar Victoria Benedictsson
    34. Fantasin till makten! : Utopiska idéer i västerlandet under fem hundra år Ronny Ambjörnsson
    35. Pilgrim på havet Pär Lagerkvist
    36. Dagarnas skum Boris Vian
    37. Dikter Hjalmar Gullberg
    38. Moby Dick : Herman Melville Herman Melville
    39. Junky William S. Burroughs
    40. Kallocain Karin Boye
    41. Gästabudet Platon
    42. Innerligt : dikter Margaret Atwood
    43. Noveller Franz Kafka
    44. Ett Drömspel August Strindberg
    45. Fåradingar Nils-Åke Hasselmark

    Veldu áskrift

    • Yfir 900.000 hljóð- og rafbækur

    • Yfir 400 titlar frá Storytel Original

    • Barnvænt viðmót með Kids Mode

    • Vistaðu bækurnar fyrir ferðalögin

    Vinsælast

    Unlimited

    Besti valkosturinn fyrir einn notanda

    3290 kr /mánuði
    3 dagar frítt
    • 1 aðgangur

    • Ótakmörkuð hlustun

    • Yfir 900.000 hljóð- og rafbækur

    • Engin skuldbinding

    • Getur sagt upp hvenær sem er

    Prófaðu frítt

    Family

    Fyrir þau sem vilja deila sögum með fjölskyldu og vinum.

    Frá 3990 kr/mánuði
    3 dagar frítt
    • 2-6 aðgangar

    • 100 klst/mán fyrir hvern aðgang

    • Yfir 900.000 hljóð- og rafbækur

    • ‎Engin skuldbinding

    • Getur sagt upp hvenær sem er

    2 aðgangar

    3990 kr /á mánuði
    Prófaðu frítt