Breve

"Kære mr. Miller,

Jeg har netop læst "Krebsens vendekreds" igen og synes, jeg vil skrive et par ord om den til Dem. Det forekommer mig, at det er det eneste ordentlige værk, som dette århundrede kan prale af. Den er en kæmpemæssig sejr lige fra begyndelsen, og ikke blot er den en litterær og kunstnerisk fanfare for enhver, men den får virkelig fanget vor tids blod og indvolde ind på papiret."

Da Lawrence Durrell som 23-årig skrev et fanbrev til den 20 år ældre amerikanske forfatter Henry Miller, havde den unge englænder, der dengang boede på Korfu med sin familie, næppe regnet med, at det ville føre til et livslangt venskab mellem to beslægtede ånder. Gennem deres årelange korrespondance lærer vi dem hver især at kende som forfattere, som mennesker og som venner, og vi kommer til at forstå deres liv og litteratur på en ny måde.

Henry Miller (1891-1980) var en kontroversiel amerikansk forfatter, hvis erotiske romaner udfordrede samtidens pornografilove og medførte heftige diskussioner. Han er særligt kendt for sin selvbiografiske roman "Krebsens vendekreds" og trilogien "The Rosy Crucifixion" bestående af romanerne "Sexus", "Plexus" og "Nexus". Henry Millers mange romaner er oversat til flere forskellige sprog, og han er kendt verden over som en af pionererne inden for den erotiske litteratur.

© 2018 Lindhardt og Ringhof (Rafbók): 9788726049503

Þýðendur: Arne Herløv Petersen

Útgáfudagur

Rafbók: 31 oktober 2018