Han var ung , omkring de tyve, og han havde engang set godt ud. Det kunne Kinsey se. Men nu var hans krop var dækket af ar, hans ansigt halvt faldet sammen. Det gjorde Kinsey ked af det - og det gjorde hende nysgerrig. Hun kunne se, at han havde store smerter. Men i de tre uger Kinsey observerede hans træning i det lokale center, talte han aldrig.

Men så, en mandag morgen hvor der ikke var andre i centret, nærmede Bobby Callahan sig hende.

Hans historie var svær at tro: en morderisk biljagt på en øde landevej, en vejsidebombe der smadrede ind hans Porsche og fik ham til at vælte ned i en 400 meter dyb kløft. Han bedste ven døde.

Lægerne havde formået at sætte hans krop sammen igen - på en måde. Det havde hans mors penge sørget for. Hvad pengene ikke kunne helbrede var hans sind. Pengene kunne ikke genskabe de enorme bidder af hukommelse som var udslettet af styrtet.

Bobby vidste nogen havde forsøgt at dræbe ham, men han vidste ikke hvorfor. Han vidste, at han havde nøglen til noget, der gjorde ham farlig for en morder. Men han vidste ikke, hvad det var. Og han fornemmede, at nogen stadig var derude, klar til at angribe ved det første tegn på at hans hukommelse var på vej tilbage. Han havde været ved politiet, men de havde ikke troet ham. Hans familie mente, at han havde en skrue løs. Men han var bange - bange for døden. Og han ønskede at ansætte Kinsey.

Hans historie gav ikke meget at gå efter. Men han var svær at modstå: ung, modig, såret. Hun tog hans sag. Og tre dage senere var Bobby Callahan død.

Kinsey Millhone havde aldrig aldrig svigtet en aftale. Hun var hyret til at stoppe et drab. Nu ville hun finde morderen.

© 2013 Rosenkilde (Hljóðbók): 9788771283792
© 2014 Lindhardt og Ringhof (Rafbók): 9788771285888

Þýðandi: Gerd Have

Útgáfudagur

Hljóðbók: 31 december 2013
Rafbók: 24 mars 2014