For Franny og Jim var turen til Mallorca med deres to børn og venner oprindeligt tænkt som en slags fest. De har 35-års bryllupsdag, og deres datter, Sylvia, er netop blevet student. Den solbeskinnede ø med de smukke bjerge, strande og tennisbaner virker da også som det perfekte sted at lægge de spændinger, der ulmede hjemme på Manhattan, bag sig.

Men ikke alt går efter planen. Der er knas i Franny og Jims ægteskab, Sylvias bror, Bobby, medbringer sin noget ældre kæreste, som hans mor aldrig har brudt sig om, og Frannys bedste ven, Charles, og hans mand tumler med deres egne problemer, mens de samtidig forsøger at agere mæglere i Post-familien. I løbet af de to uger kommer en lang række hemmeligheder for en dag, ydmygelserne står i kø, og barndommens rivalisering blusser op for fuld kraft.

Men heldigvis er der håb forude …

Med skæv humor og kolossal kærlighed til sine karakterer leverer Emma Straub en vidunderlig ferieroman om en familie i forandring, om venskab – og ikke mindst kærlighed.

© 2019 Gads Forlag (Hljóðbók): 9788712059424
© 2015 Gads Forlag (Rafbók): 9788712050636

Þýðandi: Ellen Strandgaard

Útgáfudagur

Hljóðbók: 27 juni 2019
Rafbók: 9 juni 2015