Mężczyzna, który całe życie oddał ogniu. Kobieta, która po stracie zamknęła swoje serce. Dla Xandera gaszenie pożarów w dziczy to pasja, cel i cały świat. Zna jednak cenę tej pracy. Widział, jak zniszczyła małżeństwo jego rodziców. Dlatego już dawno postanowił: związki nie są dla niego. Wszystko się zmienia, gdy u boku przyjaciela-strażaka pojawia się jego siostra Teddy – owdowiała, ciężarna kobieta z dwojgiem dzieci. Gdy Xander towarzyszy jej przy nagłym porodzie, ich wieloletnia relacja wkracza na zupełnie nowy poziom. Po stracie męża Teddy zamknęła serce w twierdzy, której nikt nie miał zdobyć. Xander chce jednak udowodnić, że nie zniknie. Zamierza zostać dla niej i jej dzieci, budując ich wspólną przyszłość. Obowiązek zawsze był dla niego priorytetem, ale miłość do Teddy zmienia zasady gry. Xander musi zdecydować, czy trzymać się dawnego życia, czy porzucić zasady dla kobiety, której nie może stracić.
© 2026 Czwarta Strona (Hljóðbók): 9788368889772
© 2026 Czwarta Strona (Rafbók): 9788368800296
Þýðendur: Paweł Miszuk
Útgáfudagur
Hljóðbók: 17 juni 2026
Rafbók: 17 juni 2026
1 milljón hljóð- og rafbækur
Barnvænt viðmót með Kids Mode
Hlustaðu og lestu á sama tíma
Vistaðu bækurnar fyrir ferðalögin
Besti valkosturinn fyrir einn notanda
3290 kr á mánuði
1 milljón hljóð- og rafbækur
Engin skuldbinding
Getur sagt upp hvenær sem er
Fyrir þau sem vilja deila sögum með fjölskyldu og vinum.
Frá 3990 kr á mánuði
1 milljón hljóð- og rafbækur
Engin skuldbinding
Getur sagt upp hvenær sem er
3990 kr á mánuði