To miało być małżeństwo z rozsądku, ale z rozsądkiem nie ma nic wspólnego.
Killian Barclay marzy jedynie o tym, żeby wszyscy dali mu święty spokój. Wycierpiał już wystarczająco dużo i nie potrzebuje miłości. Ten gburowaty Szkot zyskuje coraz bardziej wątpliwą reputację. Opowieści o organizowanych przez niego bezwstydnych imprezach szybko docierają do reszty rodziny, która opracowuje podstępny plan, żeby zmusić go do zmiany zwyczajów.
Nowojorczanka Sylvie Deveraux jest twarda jak skała. Jako córka sławnych, ale zaniedbujących ją rodziców ukryła się w skorupie i trzyma wszystkich na dystans.
Kiedy podczas wycieczki do Szkocji dziewczyna zakrada się do Barclay Manor, żeby obejrzeć ich pamiątkę rodzinną, nie spodziewa się konfrontacji z nieokrzesanym, irytującym właścicielem dworu. A już z pewnością nie przewiduje, że kiedykolwiek jeszcze spotka tego drania.
Kilka tygodni później rodzina Barclayów zwraca się do Sylvie z pewną propozycją: miałaby przeprowadzić się do Szkocji i poślubić Killiana, aby podreperować jego reputację playboya, a po roku odeszłaby z dziesięcioma milionami dolarów.
Dziewczyna zgadza się na ten układ, ale w miarę, jak zbliża się do Killiana, a ich wspólny rok nieuchronnie dobiega końca, nabiera coraz większych wątpliwości. Czy miłość mężczyzny z mroczną duszą jest warta wycofania się z umowy? I czy potrafiłaby złamać serce Szkota teraz, kiedy już należy do niej?
Książka zawiera treści nieodpowiednie dla osób poniżej osiemnastego roku życia. Opis pochodzi od Wydawcy.
© 2026 Wydawnictwo NieZwykłe Zagraniczne (Rafbók): 9788384188828
Þýðendur: Ewelina Gałdecka
Útgáfudagur
Rafbók: 3 juli 2026
1 milljón hljóð- og rafbækur
Barnvænt viðmót með Kids Mode
Hlustaðu og lestu á sama tíma
Vistaðu bækurnar fyrir ferðalögin
Besti valkosturinn fyrir einn notanda
3290 kr á mánuði
1 aðgangur
Ótakmörkuð hlustun
1 milljón hljóð- og rafbækur
Engin skuldbinding
Getur sagt upp hvenær sem er
Fyrir þau sem vilja deila sögum með fjölskyldu og vinum.
Frá 3990 kr á mánuði
2-6 aðgangar
100 klst/mán fyrir hvern aðgang
1 milljón hljóð- og rafbækur
Engin skuldbinding
Getur sagt upp hvenær sem er
Þú + 1 fjölskyldumeðlimur
2 aðgangar3990 kr á mánuði