Mao II

»Den här romanen är en skönhet. Det är svårt att hitta en lika djärv vision och en lika vältalig och moraliskt fokuserad röst i amerikansk litteratur.« | Thomas Pynchon

Mao II börjar med ett massbröllop på Yankee Stadium. 6.500 par gifter sig. Det är äktenskapsritualen som jättejippo. I skarp kontrast till detta står Bill Gray, en författare som varit avskuren från världen i trettio år och putsat på ett mästerverk som han inser aldrig kommer att bli klart. Bill ser sig som en av de sista representanterna för det skrivna ordet i den elektroniska eran, där den individuella rösten är på väg att försvinna. Han gör ett desperat försök att ta sig ur sin isolering med ett plötsligt socialt engagemang. Det tar honom till krigets Beirut – där spåren efter honom snart upphör. Mao II [1991] skildrar mediesamhällets terror och sken. Hur konstnären, som inte längre har förmågan att skaka om medvetandet och kulturen, ersätts av terroristen. En amerikansk modern klassiker som med tiden fått profetisk klang. I översättning av Rebecca Alsberg.

DON DELILLO [f. 1936] är en amerikansk författare, född och bosatt i New York. Två gånger har hans romaner tilldelats The American Book Award, för Vitt brus, 1985 och för Under jord, 1998. Han nämns ofta i nobelprissammanhang och fick som första amerikan det prestigefyllda Jerusalempriset.

© 2020 Modernista (Rafbók): 9789176450383

Þýðendur: Alsberg Rebecca

Útgáfudagur

Rafbók: 2 januari 2020