OBRONA

Na sali sądowej nie liczy się prawda. Znaczenie ma jedynie to, co oskarżenie może udowodnić w procesie. Eddie Flynn był kiedyś zawodowym oszustem. Potem został błyskotliwym prawnikiem. Jednak te dwie profesje okazały się zaskakująco podobne… Minął już ponad rok, odkąd Eddie Flynn poprzysiągł sobie, że jego noga nigdy więcej nie postanie w sali sądowej. Wygląda jednak na to, że będzie musiał złamać to postanowienie. Oleg Wołczek, sądzony za morderstwo boss mafii rosyjskiej w Nowym Jorku, właśnie porwał dziesięcioletnią córkę Eddiego, a jego samego zmusił do założenia pod ubranie uprzęży z detonatorem. Czy mu się to podoba, czy nie, Eddie musi wziąć tę sprawę – ma czterdzieści osiem godzin, aby ocalić życie swoje i dziecka, broniąc Wołczeka w niemożliwym do wygrania procesie. Jeśli mu się to nie uda, straci wszystko. Działając pod presją mediów i nadzorem FBI, Eddie musi użyć całej swojej przebiegłości i wiedzy oraz wykorzystać umiejętności, które zdobył w dawnych czasach. Chwyci się każdego oszustwa, blefu, podstępu i sztuczki, żeby przekonać sędziów przysięgłych. Jeśli mu się to nie uda, straci wszystko. Pierwszy thriller prawniczy Steve’a Cavanagha z Eddiem Flynnem w roli głównej. Czyta się to jak dramat sądowy, który Lee Child mógłby napisać o młodszym, bardziej porywczym bracie Jacka Reachera. „Irish Times” Jeśli uwielbiacie Johna Grishama i Scotta Turowa, koniecznie musicie sięgnąć po Steve’a Cavanagha! „Obrona” to piekielnie dobra i zaskakująca książka. Nelson DeMille, autor bestsellerowych thrillerów Steve Cavanagh przywraca thrillerowi prawniczemu dreszczyk emocji. Fabuła, która pędzi na łeb, na szyję, nieoczekiwane i gwałtowne zwroty akcji, bohater, którego od razu darzymy sympatią – genialny oszust i świetny adwokat – wszystko to daje tej książce rakietowy napęd. Wskakujcie na pokład i cieszcie się tą szaloną jazdą! John Lescroart, autor bestsellerowych thrillerów Po części klasyczny dramat sądowy w tradycji Johna Grishama, a po części thriller sensacyjny w stylu „Szklanej pułapki” z Bruce’em Willisem. Porywający, pełen akcji i bardzo zabawny debiut. „Irish Independent” „Obrona” to najlepszy rodzaj thrillera prawniczego, który niezbicie dowodzi, że prawdziwy dramat rozgrywa się zawsze poza salą sądową. Zaczęłam czytać, aby zobaczyć, co będzie dalej, ale nie mogłam oderwać się od tej książki. Musiałam dowiedzieć się więcej o oszuście, który stał się doskonałym prawnikiem – a Eddie Flynn to najbystrzejszy człowiek w sądzie. Ta powieść pochłania czytelnika natychmiast – od pierwszej do ostatniej, w pełni satysfakcjonującej, strony. Alafair Burke, autorka bestsellerowych thrillerów

© 2026 Wydawnictwo Albatros Sp. z o.o. (Hljóðbók): 9788383614830

Þýðendur: Zaus Jan Stanisław

Útgáfudagur

Hljóðbók: 7 oktober 2026