Orestien

Agamemnon återvänder segerrik från det trojanska kriget, men i Mykene väntar hans hustru, drottning Klytaimnestra, med sina egna planer. Fylld av hat över dottern Ifigenias död kräver hon blodshämnd och mördar sin make. Men ett brott ska föda ett annat och snart återvänder sonen Orestes för att hämnas sin far, i en cykel av hämnd som verkar omöjlig att bryta. Orestien består av tre pjäser – Agamemnon, Gravoffret och Eumeniderna – och är den enda bevarade trilogin av grekiska tragedier, en kraftfull skildring av skuld, hämnd och rättvisa. Med ett språk laddat av dramatisk intensitet utforskar Aischylos övergången från blodsfejdens grymma logik till ett samhälle där lag och domstol råder. Det är en berättelse om civilisationens framväxt och om det pris människor får betala på vägen dit.

AISCHYLOS [525 f.Kr.–456 f.Kr.] var en dramatiker i antikens Grekland och betraktas allmänt som teaterns fader. Han förnyade tragedin genom att fokusera på mänskliga val snarare än att enbart låta gudar styra handlingen. Enbart sju av Aischylos omkring nittio pjäser har bevarats till modern tid, bland dem Orestien-trilogin, Perserna och Den fjättrade Prometheus.

© 2022 Modernista (Rafbók): 9789174996722

Þýðandi: Zilliacus Emil

Útgáfudagur

Rafbók: 9 november 2022