Pyecraft

Ingen på klubben i London kan undgå Pyecraft. Han är en darrande geléklump som ständigt klagar på sin vikt samtidigt som han vräker i sig tekakor. Men bakom de bönfallande ögonen döljer sig en desperation som driver honom att be om det otänkbara. När han får tag på ett uråldrigt recept för att bli av med sina kilon, får han uppleva en förvandling som trotsar alla naturlagar.

H.G. Wells klassiska novell är en mästerlig blandning av brittisk humor och det övernaturliga. Det är en berättelse om vad som händer när man faktiskt får det man önskar sig, men inte riktigt på det sätt man tänkt sig. I denna moderna nyöversättning har språket putsats för att göra texten mer lättillgänglig och levande för dagens läsare, utan att tappa originalets bitande ironi och charm. Följ med in i rökrummets dimmor och upptäck den absurda sanningen om Londons tyngsta medborgare.

© 2026 Bokum (Rafbók): 9789190153628

Þýðendur: Sebastian Swedland

Útgáfudagur

Rafbók: 1 januari 2026