Hlustaðu og lestu
Stígðu inn í heim af óteljandi sögum
- Lestu og hlustaðu eins mikið og þú vilt
- Þúsundir titla
- Getur sagt upp hvenær sem er
- Engin skuldbinding

Udvalgte digte
- Höfundur
- Útgefandi
- 1 einkunn
5
- Tungumál
- danska
- Gerð
- Flokkur
Leikrit og ljóð
Samlingen rummer nøje udvalgte digte fra fire af Pessoas formidable digtsamlinger, fra de fire væsentligste forfatteridentiteter, der forholder sig indbyrdes til hinanden.
Den præges således af mange bevægelser. Fra sanset natur til futurisme og kaos. Fra at kredse om de græske guders forfængelighed til eksistensbårne og drømmeagtige digte. Der indgår digte fra Alberto Caeiros At være virkelig, Álvaro de Campos’ Stik modsat af hvad som helst, fra Ricardo Reis’ De flygtige roser og Fernando Pessoas Den såkaldte sjæl.
Caeiro er hyrdedigter og skriver konkret og enkelt om naturen og om landskabet, som det er, befriet for besjæling og metaforer.
Campos står i kontrast hertil, som den futuristiske og anarkistiske digter med en kraftfuld, billedmættet skrift.
Hos Reis optræder græske guder i en hedonistisk virkelighed styret af en streng verseform.
Og i Pessoas digte vrimler det med skygger og væsner i en sammenvævende uvirkelighed, hvor sorg, flygtighed og fornægtelse er grundakkorder i en stærk symbolistisk æstetik.
Pressen skriver:
»Den geniale lyriker fra Lissabon […] illustrerer rigdommen, spændvidden og besynderligheden hos Pessoa […] Fernando Pessoa, digteren med de mange stemmer, er et af den modernistiske digtnings ikoner. At fremkalde hans mange nuancer og stilskift er endnu en oversætterbedrift af Peter Poulsen. Pessoa er ikke bare én af verdenslitteraturens store poeter, han er flere betydelige digtere i én og samme person.« ****** – Jørgen Johansen, Berlingske
»Nyt stort udvalg af digte bekræfter Fernando Pessoa som en af det 20. århundredes mest fascinerende poeter og overgangsfigurer.« ****** – Kim Skotte, Politiken
»Smerte, længsel, sindsro forvandles til poesi. Af den vildeste slags. […] Det er flot og betagende, overlegent artistisk i beherskelse af både frie former og stram kunstfærdighed. […] den uimodståelige digtersjæls forvandlingskunst, der er skrevet ind i verdenslitteraturen.« – Torben Brostrøm, Information
»Fernando Pessoas vilde og alsidige digte, skrevet af fire fiktive forfattere, er højaktuelle for den moderne læser. […] Vildt interessant læsning! Med god introduktion, som giver vigtige informationer om de 4 heteronymer.« – Thomas Olesen, Lektør
© 2016 Rosinante (Rafbók): 9788763847704
Þýðendur: Peter Poulsen
Útgáfudagur
Rafbók: 8 november 2016
Bækur svipaðar Udvalgte digte
- Den såkaldte sjæl. Digte af ham selv Fernando Pessoa
- Kirsebærhaven Anton Tjekhov
- Stik modsat af hvad som helst. Digte af Álvaro de Campo Fernando Pessoa
- At være virkelig. Samlede digte af Alberto Caeiro Fernando Pessoa
- Manden uden egenskaber - Bind 3 Robert Musil
- Digte til Laura Francesco Petrarca
- Modkørende Jokum Rohde
- Digtere og dæmoner: Fortolkninger og vurderinger Villy Sørensen
- Den anarkistiske bankier Fernando Pessoa
- Manden uden egenskaber - Bind 2 Robert Musil
- Milan Kundera. En introduktion Jørn Boisen
- Kafkas digtning Villy Sørensen
- Toldfri kunst: Kunst i den verdensomspændende borgerkrigstidsalder Hito Steyerl
- Laterna magica William Heinesen
- Aarestrups samlede digte Emil Aarestrup
- Orestien: Agamemnon, Sonofret, Eumeniderne Aischylos
- Illuminationer Arthur Rimbaud
- De flygtige roser. Oder og digte af Ricardo Reis Fernando Pessoa
- Orfeus Per Lange
- Digte Henrik Nordbrandt
- Til græsset ved søens bred er jeg flygtet Walt Whitman
- Trashpilot Peter Laugesen
- Goethe: Et essay Per Øhrgaard
- Farven lilla Alice Walker
- Fra skyggerne af det vi ved: Kunst som virkelighedsproduktion Poul Behrendt
- Den unge Törless Robert Musil
- Opbrud og ankomster Henrik Nordbrandt
- Med fortællingen går jeg i døden: Essays om den nye europæiske romankunst Peter Nielsen
- Den korsfæstede budding: digte Simon Grotrian
- Livets Arabesk Tom Kristensen
- Campo santo W. G. Sebald
- En forfatters dagbog Virginia Woolf
- Der er ingen til stede kun ordene i flok som dyr på vej Peter Laugesen
- Digte Walt Whitman
- Begærets by: en bog om Marcel Proust og Venedig Bjørn Bredal
- Kong Lear William Shakespeare
- Det røde værelse. Skildringer fra kunstner- og forfatterlivet August Strindberg
- Vejrudsigter: Digte Peter Laugesen
- Sebastian i drømme Georg Trakl
- 84 digte Henrik Nordbrandt
Veldu áskrift
1 milljón hljóð- og rafbækur
Barnvænt viðmót með Kids Mode
Hlustaðu og lestu á sama tíma
Vistaðu bækurnar fyrir ferðalögin
Unlimited
Besti valkosturinn fyrir einn notanda
3290 kr á mánuði
1 aðgangur
Ótakmörkuð hlustun
1 milljón hljóð- og rafbækur
Engin skuldbinding
Getur sagt upp hvenær sem er
Family
Fyrir þau sem vilja deila sögum með fjölskyldu og vinum.
Frá 3990 kr á mánuði
2-6 aðgangar
100 klst/mán fyrir hvern aðgang
1 milljón hljóð- og rafbækur
Engin skuldbinding
Getur sagt upp hvenær sem er
Þú + 1 fjölskyldumeðlimur
2 aðgangar3990 kr á mánuði