Dina är en naturkraft, farlig men sårbar där hon styr handelshuset vid havet. Hon vägrar att foga sig i 1850-talets snäva kvinnoroll och gör som hon vill. Rider barbacka, röker cigarr och förför stallpojken. Hennes lust och nyfikenhet är bottenlös, hon är både intagande och ödesdiger. Böckerna om Dina är moderna klassiker som bjuder på sagolika naturskildringar och intagande personporträtt.