Słuchaj i czytaj 50% taniej przez 4 miesiące!

Znajdź swoją nową ulubioną historię - teraz za jedyne 19,95 zł miesięcznie przez pierwsze 4 miesiące

  • Czytaj i słuchaj jak chcesz i ile chcesz
  • Ponad 500 000 tytułów
  • Tytuły dostępne wyłącznie w Storytel oraz Storytel Originals
  • Łatwa rezygnacja w dowolnym momencie
Wypróbuj
PL - Details page - Device banner - 894x1036
Cover for Buick 8
5 ocena

3

Czas trwania
11 Godz. 34 min
Język
Polski
Format
Kategoria

Thrillery

Ojciec Neda Wilcoxa zginął gwałtowną śmiercią. Ned podejmuje pracę w jego macierzystej Jednostce D, by jeszcze przez jakiś czas obcować chociaż ze wspomnieniami o nim. Wśród funkcjonariuszy policji stanowej panują stosunki jak w rodzinie. Ale, jak wiadomo, każda rodzina ma swoje tajemnice, niekoniecznie przyjemne. Także Jednostka D od lat pilnie strzeże tajemnicy, która może mieć coś wspólnego z makabryczną śmiercią ojca Neda. Tajemnicy nieludzkiej i nigdy niewyjaśnionej, a przez to jeszcze bardziej fascynującej.

Czy Ned zdoła rozwiązać zagadkę Buicka Roadmastera 8, stojącego od dwudziestu lat w Baraku B?

Stephen King (ur. 1947) nazywany jest Królem Horroru. Sławę i awans z pracownika pralni na najbogatszego pisarza Ameryki przyniosła mu „Carrie” (1974). To od niej zaczęło się pasmo prawdziwych bestsellerów – wśród nich znalazły się chociażby kultowe „Miasteczko Salem” (1975), „Lśnienie” (1977), „Bastion” (1978), cykl „Mroczna Wieża” (1982–2012), „Cmętarz Zwiężąt” (1983), „To” (1986), „Misery” (1987), „Zielona mila” (1996), „Dallas ’63” (2011), a także najnowsze powieści – „Billy Summers” (2021), „Holly” (2023) i „Nie wymiękaj” (2025). Dzieła Kinga, łączące gatunki takie jak horror, science fiction, sensacja, thriller i fantasy, rozeszły się w setkach milionów egzemplarzy i zostały przetłumaczone na kilkadziesiąt języków. Były też wielokrotnie ekranizowane. Stephen King i jego żona Tabitha mają córkę i dwóch synów – pisarzy Owena Kinga („Śpiące królewny”) i Joego Hilla („Locke & Key”).

© 2026 Prószyński Media (Audiobook): 9788384449929

Tłumaczy: Maciejka Mazan

Wydanie

Audiobook: 14 maja 2026

Tagi

Inni polubili także ...

  1. Dokręcanie śruby
    Dokręcanie śruby Henry James
  2. Nie otwieraj oczu
    Nie otwieraj oczu Josh Malerman
  3. Dagon
    Dagon H.P. Lovecraft
  4. DZIEWCZYNA Z KALENDARZA
    DZIEWCZYNA Z KALENDARZA Sebastian Fitzek
  5. Kultor
    Kultor Artur Urbanowicz
  6. BEZ RYZYKA
    BEZ RYZYKA Lee Child
  7. 1793
    1793 Niklas Natt-och-Dag
  8. Ręka mistrza
    Ręka mistrza Stephen King
  9. Stukostrachy
    Stukostrachy Stephen King
  10. Jagnię
    Jagnię Lucy Rose
  11. Zdarzyło się nocą
    Zdarzyło się nocą Marc Levy
  12. DZIECI LODU
    DZIECI LODU Tom Rob Smith
  13. Czarcie ziele
    Czarcie ziele Jill Johnson
  14. Krzyk
    Krzyk Tokuro Nukui
  15. Bazar złych snów
    Bazar złych snów Stephen King
  16. Lustro i światło
    Lustro i światło Hilary Mantel
  17. Sesja 9
    Sesja 9 Christian Francis
  18. 1795
    1795 Niklas Natt-och-Dag
  19. Misery
    Misery Stephen King
  20. Victorian Psycho
    Victorian Psycho Virginia Feito
  21. Triumf ciemności
    Triumf ciemności Éric Giacometti, Jacques Ravenne
  22. In(Sekt)a
    In(Sekt)a Maxime Chattam
  23. Jest krew… (wyd. filmowe)
    Jest krew… (wyd. filmowe) Stephen King
  24. Duch Wikarego (Biuro do spraw tajemnych 2)
    Duch Wikarego (Biuro do spraw tajemnych 2) Eric Fouassier
  25. Dziwne obrazki
    Dziwne obrazki Uketsu
  26. 1794
    1794 Niklas Natt-och-Dag
  27. Don Cavelli i ostatni papież: Misja pierwsza
    Don Cavelli i ostatni papież: Misja pierwsza David Conti
  28. W tym miejscu śpiewają potwory
    W tym miejscu śpiewają potwory Catherine Reiss
  29. Oczy koloru toffi
    Oczy koloru toffi Kajetan Szokalski
  30. POZIOM ŚMIERCI
    POZIOM ŚMIERCI Lee Child
  31. Silverview
    Silverview John le Carré
  32. Mój dziadek – genialny detektyw
    Mój dziadek – genialny detektyw Masateru Konishi
  33. Szaleństwo i śmierć spłyną z gór
    Szaleństwo i śmierć spłyną z gór Jacek Dehnel, Maryla Szymiczkowa, Piotr Tarczyński
  34. To tylko kolejna zaginiona
    To tylko kolejna zaginiona Gillian McAllister
  35. Oblicza wampiryzmu
    Oblicza wampiryzmu Kaja Flaga-Andrzejewska
  36. KONKLAWE
    KONKLAWE Harris Robert
  37. Uniwersum Jamesa Bonda. Hak i oko
    Uniwersum Jamesa Bonda. Hak i oko Raymond Benson
  38. VHS. Przewińmy to jeszcze raz
    VHS. Przewińmy to jeszcze raz PigOut, Przemek Corso
  39. Głos z piekła
    Głos z piekła Marek Krajewski
  40. Cyklop
    Cyklop Marek Krajewski
  41. Doktor Sen
    Doktor Sen Stephen King
  42. ROOK
    ROOK Masterton Graham
  43. Uczeń Ripleya
    Uczeń Ripleya Patricia Highsmith
  44. Steinbeck. Wściekły na świat
    Steinbeck. Wściekły na świat William Souder
  45. Ostatni azyl: Służby wywiadowcze na tropie artefaktów i tajnych dokumentów
    Ostatni azyl: Służby wywiadowcze na tropie artefaktów i tajnych dokumentów Marcin Faliński
  46. Głucha Przestrzeń: Ballada Kolejowa
    Głucha Przestrzeń: Ballada Kolejowa Stefan Grabiński
  47. Żagle na horyzoncie
    Żagle na horyzoncie Marta Sobiecka
  48. Wypiór
    Wypiór Grzegorz Uzdański
  49. To był nasz dom
    To był nasz dom Marcus Kliewer
  50. Portret Doriana Graya
    Portret Doriana Graya Oscar Wilde
  51. Przebudzenie
    Przebudzenie Stephen King
  52. Wyspa dusz
    Wyspa dusz Piergiorgio Pulixi
  53. MIMIKA
    MIMIKA Sebastian Fitzek
  54. Ripley pod wodą
    Ripley pod wodą Patricia Highsmith
  55. Gdyby nie czerń
    Gdyby nie czerń Filip Zawada
  56. Indyjska szarada
    Indyjska szarada Marcin Faliński
  57. Milczenie owiec
    Milczenie owiec Thomas Harris
  58. Nowy dom Eurydyki
    Nowy dom Eurydyki Bartosz Hyla
  59. Polowanie na czarownice. Część 1
    Polowanie na czarownice. Część 1 Sara Önnebo
  60. Król w Żółci. Zbiór opowiadań
    Król w Żółci. Zbiór opowiadań Robert William Chambers
  61. Afirmacja
    Afirmacja Jeff VanderMeer
  62. VATERLAND
    VATERLAND Harris Robert
  63. Julia
    Julia Sandra Newman
  64. SPISEK
    SPISEK Harris Robert
  65. Verity. Coraz większy mrok
    Verity. Coraz większy mrok Hoover Colleen
  66. Chłopcy z paranzy
    Chłopcy z paranzy Roberto Saviano
  67. Ripley pod ziemią
    Ripley pod ziemią Patricia Highsmith
  68. Biuro do spraw tajemnych
    Biuro do spraw tajemnych Éric Fouassier
  69. Przemiana
    Przemiana Franz Kafka
  70. Pismak
    Pismak Marek Harny
  71. Ostatni pisarz
    Ostatni pisarz Marek Krajewski
  72. Na rozdrożu
    Na rozdrożu Jonathan Franzen
  73. Prawnik z lincolna
    Prawnik z lincolna Michael Connelly
  74. Folwark zwierzęcy
    Folwark zwierzęcy George Orwell
  75. Kataklizm dusz
    Kataklizm dusz David Baldacci
  76. Dziwna Sally Diamond
    Dziwna Sally Diamond Liz Nugent
  77. Zapisane w kościach
    Zapisane w kościach Simon Beckett
  78. Ostatnie polowanie
    Ostatnie polowanie Jean-Christophe Grangé
  79. Mali tułacze
    Mali tułacze Wojciech Lada
  80. Fobia
    Fobia Graham Masterton
  81. Kolęda prozą, czyli Opowieść wigilijna Dickensa (słuchowisko)
    Kolęda prozą, czyli Opowieść wigilijna Dickensa (słuchowisko) Charles Dickens
  82. Po drugiej stronie bunkra
    Po drugiej stronie bunkra Kajetan Szokalski
  83. Carska afera
    Carska afera Piotr Żymełka
  84. Biały Kieł
    Biały Kieł Jack London
  85. Upiór w Operze
    Upiór w Operze Gaston Leroux
  86. Zwierzę ofiarne
    Zwierzę ofiarne Henrik Fexeus
  87. Utalentowany pan Ripley
    Utalentowany pan Ripley Patricia Highsmith
  88. Demonomachia
    Demonomachia Marek Krajewski
  89. Czas zdrajców
    Czas zdrajców Marek Krajewski
  90. Niewidzialni
    Niewidzialni Sebastian Reńca
  91. The Killing. Tom 2. Odcinek 1
    The Killing. Tom 2. Odcinek 1 David Hewson
  92. Czarny Staw
    Czarny Staw Robert Ziębiński
  93. Pragnienie
    Pragnienie Marina Yuszczuk
  94. Dziecko września
    Dziecko września Marek Harny
  95. Gra Ripleya
    Gra Ripleya Patricia Highsmith
  96. Zbrodnia i kara
    Zbrodnia i kara Fiodor Dostojewski
  97. Frankenstein
    Frankenstein Mary Shelley
  98. Akuszer śmierci
    Akuszer śmierci Paweł Jaszczuk
  99. Egzekutor
    Egzekutor Marcel Woźniak
  100. Sprostowanie
    Sprostowanie Renée Knight

Wybierz swoją subskrypcję:

  • Ponad 500 000 tytułów w cenie jednego abonamentu

  • Słuchaj i czytaj w trybie offline

  • Ekskluzywne produkcje audio Storytel Original

  • Tryb dziecięcy Kids Mode

  • Anuluj kiedy chcesz

Najpopularniejsze

Unlimited

Dla tych, którzy chcą słuchać i czytać bez limitów.

39.90 zł /30 dni

  • 1 konto

  • Słuchanie bez limitów

  • Anuluj w dowolnym momencie

Skorzystaj z promocji

Unlimited na rok

Dla tych, którzy chcą słuchać i czytać bez limitów.

39.90 zł /30 dni

  • 1 konto

  • Słuchanie bez limitów

  • Anuluj w dowolnym momencie

Rozpocznij subskrypcję

Basic

Dla tych, którzy słuchają i czytają od czasu do czasu.

22.90 zł /30 dni

  • 1 konto

  • 10 godzin / miesiąc

  • Anuluj w dowolnym momencie

Wypróbuj

Family

Dla tych, którzy chcą dzielić się historiami ze znajomymi i rodziną.

Od 59.90 zł /30 dni

  • 2–3 konta

  • Słuchanie bez limitów

  • Anuluj w dowolnym momencie

Ty + 1 członek rodziny2 konta

59.90 zł /30 dni

Wypróbuj