Słuchaj i czytaj 50% taniej przez 4 miesiące!

Znajdź swoją nową ulubioną historię - teraz za jedyne 19,95 zł miesięcznie przez pierwsze 4 miesiące

  • Czytaj i słuchaj jak chcesz i ile chcesz
  • Ponad 500 000 tytułów
  • Tytuły dostępne wyłącznie w Storytel oraz Storytel Originals
  • Łatwa rezygnacja w dowolnym momencie
Skorzystaj ze zniżki
PL - Details page - Device banner - 894x1036
Cover for Pilgrim Codex
Czas trwania
0 Godz. 23 min
Nauka języków
angielski
Format
Kategoria

Dla dzieci

For fans of Duncan Tonatiuh and Yuyi Morales' Dreamers, a one-of-a-kind book about one immigrant family's journey north, in the vein of an ancient codex and drawing upon Mesoamerican mythology.

We, the Vargas Ramírez family, come from a faraway place north of Tenochtitlan called Iztapalapa, Land of Clay Upon Water. A land surrounded by cars and dry grass; a place where the pieces of our small world were scattered. For some time we lived there, but then one day my father heard a beautiful birdsong that rose up and appeared to say tihui, tihui, tihui: let’s go, let’s go, let’s go. And so we gathered up our friends who made up that small world and decided to head north, for the other side, and a better life.

Together the Boy and his family will journey from the Land of the Frogs to The Place Where Feet Cry to the River Where the Waters Tangle, fleeing Gunmen and braving Coyotes and plunging darknesses as black as an obsidian forest. Originally published in Mexico, Pilgrim Codex (Códice peregrino) captures through the eyes of a child one family's part in the ever-changing and fleeting story of the brave migrant warriors who search for a better place to live.

★ "Together, word and image work richly together to describe a suspenseful journey of 'many things, terrible and magnificent.'"—Publishers Weekly (starred)

© 2025 Recorded Books (Audiobook): 9798896793496

Tłumaczy: Carlos Rodríguez Cortez

Wydanie

Audiobook: 15 kwietnia 2025

Inni polubili także ...

  1. Bigfoot and the Wild Boys
    Bigfoot and the Wild Boys Jenny Pearson
  2. The Great Birthday Surprise!
    The Great Birthday Surprise! Tanya Wright
  3. Ava Lin, Best Friend!
    Ava Lin, Best Friend! Vicky Fang
  4. What a Trip, Amber Brown
    What a Trip, Amber Brown Paula Danziger
  5. Polly Diamond and the Magic Book
    Polly Diamond and the Magic Book Alice Kuipers
  6. 10 World Wonders: A Guide For Young Explorers
    10 World Wonders: A Guide For Young Explorers Gene Lipen
  7. Mermaid School
    Mermaid School Lucy Courtenay
  8. Peace Love and Cupcakes: The Cupcake Club #1
    Peace Love and Cupcakes: The Cupcake Club #1 Sheryl Berk
  9. Seashell Key
    Seashell Key Lourdes Heuer
  10. Oh My Dog!
    Oh My Dog! Iva-Marie Palmer
  11. Detective Duck: The Case of the Strange Splash
    Detective Duck: The Case of the Strange Splash Henry Winkler
  12. Stinky's Stories #1: The Boy Who Cried Underpants!
    Stinky's Stories #1: The Boy Who Cried Underpants! Chris Grabenstein
  13. Andy Shane and the Queen of Egypt
    Andy Shane and the Queen of Egypt Jennifer Richard Jacobson
  14. Rainbow Fair
    Rainbow Fair Diana Ma
  15. Frank and the Bad Surprise
    Frank and the Bad Surprise Martha Brockenbrough
  16. Paws, Claws and Animal Antics: Tales and Tips from a Vet: Tales and Tips from a Vet
    Paws, Claws and Animal Antics: Tales and Tips from a Vet: Tales and Tips from a Vet Luke Gamble
  17. The Library Dragon: 30th Anniversary Edition
    The Library Dragon: 30th Anniversary Edition Carmen Agra Deedy
  18. A Dog Named Chuck
    A Dog Named Chuck Alisha McMillen
  19. How to Catch a Dream
    How to Catch a Dream Alice Walstead
  20. How Grizzly Found Gratitude
    How Grizzly Found Gratitude Dennis Mathew
  21. Don't Test the Princess: A Princess and the Pea Story
    Don't Test the Princess: A Princess and the Pea Story Madeline Walton-Hadlock
  22. Martina's Muy Bad Day
    Martina's Muy Bad Day Melanie Wick Singer
  23. Huff Puff Grind: The 3 Little Pigs Get Smart
    Huff Puff Grind: The 3 Little Pigs Get Smart Lois Wickstrom
  24. Kitty-Corn Club: Parts of Us: A Board Book
    Kitty-Corn Club: Parts of Us: A Board Book Shannon Hale
  25. The Mysterious Monster
    The Mysterious Monster Blake Hoena
  26. Monkey with a Tool Belt and the Craftiest Christmas Ever!
    Monkey with a Tool Belt and the Craftiest Christmas Ever! Chris Monroe
  27. Marya Khan and the Incredible Henna Party: Marya Khan, Book 1
    Marya Khan and the Incredible Henna Party: Marya Khan, Book 1 Saadia Faruqi
  28. You Can Be a Good Friend (No Matter What!): A Lil TJ Book (56th NAACP Image Award Winner for Children’s Literature)
    You Can Be a Good Friend (No Matter What!): A Lil TJ Book (56th NAACP Image Award Winner for Children’s Literature) Taraji P. Henson
  29. Madeline Finn and the Blessing of the Animals
    Madeline Finn and the Blessing of the Animals Lisa Papp
  30. The Little Tugboat That Sneezed
    The Little Tugboat That Sneezed Roger Burrows
  31. Building a Team: A Baseball Buddies Story
    Building a Team: A Baseball Buddies Story Aaron Derr
  32. The Berenstain Bears Seasonal Collection 2
    The Berenstain Bears Seasonal Collection 2 Jan Berenstain
  33. The Princess and the Witches
    The Princess and the Witches A*List
  34. Tumble Science In the Field - Europe
    Tumble Science In the Field - Europe Tumble Science
  35. The Rabbit and the Turtle
    The Rabbit and the Turtle A*List
  36. Miracle Moments & the History of Sports: Books Out Loud Collection
    Miracle Moments & the History of Sports: Books Out Loud Collection Kenny Abdo
  37. Words, Wit, and Wonder: Writing Your Own Poem
    Words, Wit, and Wonder: Writing Your Own Poem Nancy Loewen
  38. Bedtime for the Burpee Bears: World Book Day 2023
    Bedtime for the Burpee Bears: World Book Day 2023 Joe Wicks
  39. Pretty Perfect Kitty-Corn: A Picture Book
    Pretty Perfect Kitty-Corn: A Picture Book Shannon Hale
  40. Beverly Hills Jump Rope Queen
    Beverly Hills Jump Rope Queen Annie Judis

Wybierz swoją subskrypcję:

  • Ponad 500 000 tytułów w cenie jednego abonamentu

  • Słuchaj i czytaj w trybie offline

  • Ekskluzywne produkcje audio Storytel Original

  • Tryb dziecięcy Kids Mode

  • Anuluj kiedy chcesz

Najpopularniejsze
50% taniej przez 4 miesiące

Unlimited

Dla tych, którzy chcą słuchać i czytać bez limitów.

39.90 zł /30 dni
  • 1 konto

  • Nielimitowany Dostęp

  • 1 konto

  • Słuchanie bez limitów

  • Anuluj w dowolnym momencie

Skorzystaj z promocji

Unlimited na rok

Dla tych, którzy chcą słuchać i czytać bez limitów.

39.90 zł /30 dni
  • 1 konto

  • Nielimitowany Dostęp

  • 1 konto

  • Słuchanie bez limitów

  • Anuluj w dowolnym momencie

Rozpocznij subskrypcję

Basic

Dla tych, którzy słuchają i czytają od czasu do czasu.

22.90 zł /30 dni
7 dni za darmo
  • 1 konto

  • 10 godzin/miesięcznie

  • 1 konto

  • 10 godzin / miesiąc

  • Anuluj w dowolnym momencie

Wypróbuj

Family

Dla tych, którzy chcą dzielić się historiami ze znajomymi i rodziną.

Od 59.90 zł/30 dni
7 dni za darmo
  • 2-3 kont

  • Nielimitowany Dostęp

  • 2–3 konta

  • Słuchanie bez limitów

  • Anuluj w dowolnym momencie

2 konta

59.90 zł /30 dni
Wypróbuj