3.8
Fantasy & SciFi
På en namnlös ö sprider sig glömskan som en epidemi. Saker har börjat försvinna från ön, och strax därpå även ur människors minnen. En dag finns det inte längre några fåglar, en annan inga mera rosor. Men för ett fåtal lever minnena kvar, och för dem är tillvaron skräckfylld: de vet att den hemliga polisen kan få även människor att försvinna.
De förlorade minnenas ö är en klassikerstämplad dystopisk berättelse av en av Japans främsta författare. Romanen berättas av en ung författare vars redaktör är i fara och behöver hennes hjälp för att undkomma. Tillsammans inser de att hennes skrivande kan vara det enda sättet att bevara det förflutna på.
YOKO OGAWA (född 1962) har tilldelats alla de stora japanska litteraturpriserna och är en av Japans absolut mest berömda författare. Sedan tidigare finns hennes roman En gåtfull vänskap på svenska.
VIBEKE EMOND har tidigare översatt både äldre klassisk japansk litteratur och moderna författare som Haruki Murakami och Yoko Tawada. Hennes översättning för oss av Yoko Tawadas Sändebudet var finalist till Årets översättning 2021.
»Den här fabeln från Japan om en ö där försvinnanden är en del av livet är ett mästerverk, full av betraktelser om totalitarism och motstånd och om hur livet och dö den går hand i hand.« GUARDIAN
© 2022 Bokförlaget Tranan (E-bok): 9789189175174
Översättare: Vibeke Emond
Utgivningsdatum
E-bok: 12 januari 2022
3.8
Fantasy & SciFi
På en namnlös ö sprider sig glömskan som en epidemi. Saker har börjat försvinna från ön, och strax därpå även ur människors minnen. En dag finns det inte längre några fåglar, en annan inga mera rosor. Men för ett fåtal lever minnena kvar, och för dem är tillvaron skräckfylld: de vet att den hemliga polisen kan få även människor att försvinna.
De förlorade minnenas ö är en klassikerstämplad dystopisk berättelse av en av Japans främsta författare. Romanen berättas av en ung författare vars redaktör är i fara och behöver hennes hjälp för att undkomma. Tillsammans inser de att hennes skrivande kan vara det enda sättet att bevara det förflutna på.
YOKO OGAWA (född 1962) har tilldelats alla de stora japanska litteraturpriserna och är en av Japans absolut mest berömda författare. Sedan tidigare finns hennes roman En gåtfull vänskap på svenska.
VIBEKE EMOND har tidigare översatt både äldre klassisk japansk litteratur och moderna författare som Haruki Murakami och Yoko Tawada. Hennes översättning för oss av Yoko Tawadas Sändebudet var finalist till Årets översättning 2021.
»Den här fabeln från Japan om en ö där försvinnanden är en del av livet är ett mästerverk, full av betraktelser om totalitarism och motstånd och om hur livet och dö den går hand i hand.« GUARDIAN
© 2022 Bokförlaget Tranan (E-bok): 9789189175174
Översättare: Vibeke Emond
Utgivningsdatum
E-bok: 12 januari 2022
Kliv in i en oändlig värld av stories
Helhetsbetyg baserat på 97 betyg
Tankeväckande
Förvirrande
Sorglig
Ladda ner appen för att vara med i snacket och lämna recensioner.
Visar 5 av 97
Oskar
5 nov. 2022
Fantastisk bok. Både tankvärd och spännande.
Si
18 okt. 2023
En berättelse som är som en saga. Sagan bygger på overkliga händelser som att saker försvinner, inte bara fysiskt utan även från minnet och hjärtat. Trots att händelserna är långt ifrån vår sanna verklighet spelar de upp en scen som är mycket nära vår normala vardag. Vad händer med vår mänsklighet när det som definierar oss försvinner. Vad blir vi utan våra minnen? Parallellt berättas en annan historia, en saga i sagan, om en kvinna som långsamt förändras på ett obehagligt sätt . Att i ett sagoberättandet kunna sätta fingret på mänsklighetens kärna på ett både magiskt och raffinerat sätt, gör mig stum av beundran. Boken är lite i stil med Murakamis 19Q4 eller andra av hans sagobetonade böcker. Även Oschiguros Klara och solen, lägger jag i liknande fack. Kanske är det något med det japanska berättandet? Jag är sugen på mer!
Ellen
22 dec. 2023
En udda berättelse som lämnar en i tomhet
Kajsa
2 okt. 2023
Fint skriven mycket märklig historia
Ma
15 sep. 2023
Mycket speciell och läsvärd bok!
Svenska
Sverige