Lyssna när som helst, var som helst

Kliv in i en oändlig värld av stories

  • 1 miljon stories
  • Hundratals nya stories varje vecka
  • Få tillgång till exklusivt innehåll
  • Avsluta när du vill
Starta erbjudandet
SE - Details page - Device banner - 894x1036

El can de Kant: En torno a Borges, la filosofía y el tiempo de la traducción

Språk
Spanska
Format
Kategori

Språk

En El can de Kant David Johnson establece un diálogo con la enigmática idea de Borges de que la traducción es consustancial a las letras, a partir de una reconsideración de la estructura temporal de la traducción que pone en tela de juicio la relación entre lo necesario y lo accidental, lo universal y lo singular. De ese modo, Johnson conceptualiza la lógica subterránea del archivo borgeano de acuerdo con las principales preocupaciones del escritor argentino en torno al tiempo, y los problemas que emergen de la contradicción evidente entre el tiempo que pasa y la identidad que perdura.

Este análisis se lleva a cabo en un diálogo con algunas figuras angulares de la historia de la filosofía –tales como Maimónides, Aristóteles, San Pablo, Locke, Hume, Kant, Heidegger y Derrida– y algunos de los más importantes ensayos y ficciones de Borges.

La contradicción entre la sucesión temporal y la identidad que Johnson elabora, deriva en un cuestionamiento de la posibilidad de la letra y de la literatura, en el debilitamiento de la autoridad del original. En suma, Johnson lleva al lector a asomarse a aquel misterio que comporta la traducción en la medida en que hace posible el conocimiento y la imaginación, el nombrar y las decisiones de la hospitalidad y la justicia.

© 2018 Ediciones metales pesados (E-bok): 9789569843587

Utgivningsdatum

E-bok: 21 november 2018

Taggar

Andra gillade också ...

  1. Aristóteles en 90 minutos Paul Strathern
  2. Filosofía a martillazos. Tomo1 Darío Sztajnszrajber
  3. Filosofía para desconfiados David Pastor Vico
  4. El torbellino Kant: Vida, ideas y entorno del mayor filósofo de la razón Norbert Bilbeny
  5. El Banquete Platon
  6. Transhumanismo. La búsqueda tecnológica del mejoramiento humano Antonio Diéguez
  7. El Ruletista Mircea Cărtărescu
  8. ¿Cuánta tierra necesita un hombre? Lev Tolstói
  9. La tormenta de nieve Lev Tolstói
  10. Asi Hablo Zaratustra Friedrich Nietzsche
  11. Mentes maravillosas: Los matemáticos que cambiaron el mundo Ian Stewart
  12. Así hablo Zaratustra Friedrich Nietzsche
  13. Springfield Confidencial Mike Reiss
  14. Odisea - E1 Javier Alonso López
  15. Los hombres me explican cosas Rebecca Solnit
  16. Maldad líquida: Vivir sin alternativas Zygmunt Bauman
  17. La caída de la Casa Usher Edgar Allan Poe
  18. Los 5 pilares de la confianza Dr. Henry Cloud
  19. El perfume Patrick Süskind
  20. Libro del desasosiego Fernando Pessoa
  21. El descontento Beatriz Serrano
  22. El asesinato de Platón Marcos Chicot
  23. Frankenstein Mary Shelley
  24. La reinvención de Obama Jorge Díaz-Cardiel
  25. La madre Fiona Barton
  26. Crónicas marcianas Ray Bradbury
  27. Casa de muñecas Henrik Ibsen
  28. El asedio de Troya Theodor Kallifatides
  29. La artista de henna Alka Joshi
  30. El Hobbit - Español (Latinoamérica) J. R. R. Tolkien
  31. El asesinato de Sócrates: Finalista Premio Planeta 2016 Marcos Chicot
  32. Neurofitness: Descubre lo que tu cerebro puede hacer por ti Catalina Hoffmann
  33. Nada Carmen Laforet
  34. Retablo Marta Sanz
  35. Tombuctú Paul Auster
  36. Pack trilogía La ciudad blanca Eva García Sáenz de Urturi
  37. La dama azul Javier Sierra
  38. Vida y hazañas de Alejandro de Macedonia Pseudo Calístenes
  39. Tres vidas de santos Eduardo Mendoza
  40. Las 100 leyes inquebrantables para el éxito empresarial y personal Brian Tracy
  41. La trilogía de Nueva York Paul Auster
  42. El fuego invisible Javier Sierra
  43. México Insurgente John Reed

Därför kommer du älska Storytel:

  • 1 miljon stories

  • Lyssna och läs offline

  • Exklusiva nyheter varje vecka

  • Kids Mode (barnsäker miljö)

Populäraste valet

Premium

Lyssna och läs ofta.

169 kr /månad
  • 1 konto

  • 100 timmar/månad

  • Exklusivt innehåll varje vecka

  • Avsluta när du vill

  • Obegränsad lyssning på podcasts

Starta erbjudandet

Unlimited

Lyssna och läs obegränsat.

229 kr /månad
  • 1 konto

  • Lyssna obegränsat

  • Exklusivt innehåll varje vecka

  • Avsluta när du vill

  • Obegränsad lyssning på podcasts

Starta erbjudandet

Family

Dela stories med hela familjen.

Från 239 kr/månad
  • 2-6 konton

  • 100 timmar/månad för varje konto

  • Exklusivt innehåll varje vecka

  • Avsluta när du vill

  • Obegränsad lyssning på podcasts

2 konton

239 kr /månad
Starta erbjudandet

Flex

Lyssna och läs ibland – spara dina olyssnade timmar.

99 kr /månad
  • 1 konto

  • 20 timmar/månad

  • Spara upp till 100 olyssnade timmar

  • Exklusivt innehåll varje vecka

  • Avsluta när du vill

  • Obegränsad lyssning på podcasts

Starta erbjudandet