อลิซในแดนมหัศจรรย์และกระจกทะลุมิติ

ในปี 1862 “ลูอิส แคร์รอล” นักคณิตศาสตร์ผู้มีอุปนิสัยขี้อายและพูดจาติดอ่าง ได้เขียนเรื่องราวเกี่ยวกับเด็กหญิงตัวน้อยคนหนึ่งที่พลัดหล่นลงไปในโพรงกระต่ายและนี่เป็นจุดเริ่มต้นของการผจญภัยอันเป็นอมตะของ “อลิซ” ในดินแดนอันพิศวง

อลิซเป็นผู้กล้าตัวน้อย และถือว่าได้รับความนิยมอย่างสูงในประวัติศาสตร์วรรณกรรมของอังกฤษ มีนักวิชาการจำนวนนับไม่ถ้วนนั้นพยายามที่จะหาคำจำกัดความเกี่ยวกับตัวละครที่น่าสนใจในเรื่องนี้ ไม่ว่าจะเป็นตัวอลิซเอง หรือราชินีแห่งหัวใจ ทวีดเดิลดัม และทวีดเดิลดี แมวเชสเชียร์ เต่าจำแลง กระต่ายผู้บ้าคลั่ง

ตัวละครเหล่านี้มีเสน่ห์และมีความแปลกที่ชวนให้ติดตาม บทบาทของตัวละครดังกล่าวมักสอดแทรกการล้อเลียนทางภาษา โดยมีนัยล้อเลียนวรรณกรรมเยาวชนในสมัยวิคตอเรียน อีกทั้งยังสะท้อนถึงประวัติศาสตร์ของนักบวชในศาสนาคริสต์ด้วย

เรื่องราวการผจญภัยของอลิซนั้นมีความน่าสนใจ และชวนให้พิศวงว่า ความหมายอันแท้จริงของสิ่งที่ลูอิส แคร์รอลสื่อออกมานั้นคืออะไร มันอาจเป็นแค่การเล่าเรื่องราวความฝัน เป็นเพียงการเล่าเทพนิยายอันพลิกคว่ำพลิกหงาย หรืออาจหมายถึงการฉายมุมมองของเด็กคนหนึ่งที่มีต่อโลกใบนี้

© 2020 Storyside (หนังสือเสียง): 9789179251444

ผู้แปล: ชญาดา พาวเวลล์

วันเปิดตัว

หนังสือเสียง: 6 พฤศจิกายน 2563