Diksiyon eğitimi almadıysanız, lütfen Türkçe kelimelerin teleffuzunu yorumlamayınız. Türkçe her zaman yazıldığı gibi okunan bir dil değildir. Seslendirme eğitimi alan ve bunu yapmış biri olarak konuşuyorum. Örneğin; gideceğiz kelimesi gidiceez diye okunur. Gidiyor kelimesi gidiyo olarak söylenir. Aşağıda kelimesi aşaada veya aşşaağda diye okunur. Değil kelimesi diil diye okunur. Bunlar diksiyon kurallarıdır.

Kitabı 30 saniye kadar dinledim ve bıraktım. Seslendiren Özlem Zeynep hanım “dönüyo” dediğinde dinlemeyi bıraktım. Lütfen kendisine Türkçemiz’de şimdiki zaman fiillerinin sonundaki “r” harfinin seslendirilmesi gerektiğini bildiriniz. Aynı hatayı birçok seslendiricileriniz yapıyor. Türkçe sevenler için çok itici bir davranış.

Tamamını adeta yaşayarak üç dört ay önce bitirdim. İnanılmaz güzel. Etkisinden kurtulmazsınız

Burayı diksiyon dersi alma verme uygulaması olarak görenler var, ancak bu son derece yanlış... Okuduğumuzu duymak için buradayız. Kitap okumaya zamanı olmayıp yolda okur gibi dinlemek isteyenlere saygı duyun. Storytel yetkilileri, lütfen diksiyon dersi gibi olmayan okunuşları da ekleyin. Artık iki ayrı seçenek olsa iyi olacak.

Evet

1 saatimi bu gereksizi dinlemeye ayirdigim için pişmanım çok gereksiz yere adım adım herşeyi tek tek anlatıyor yok sağa baktı bir adım atti sola bakicakken bilmem ne oldu yani kısaca evden çıkıp ise 10 dakikada varan bir kişinin durumunu 2 saate çok gereksiz bir yere sigdirabilirler boş zaman ayırmanızi önermem

Çeviri berbat

Serinin giriş bölümü olarak dinleyip değerlendirmek daha doğru olur. Bir anda olayları ortaya sermesi beklenemez. İlk bölüm için yeterli

Film izler hissi ile dinledim. Bu konu içerikli filmleri severim. Çeviri gayet başarılı, seslendirme de öyle.

Seslendirme çok başarılı.