4
Криминални
Edgar Allan Poe bu dünyada âdeta bir sürgün gibi yaşadı. Dehanın getirdiği uyumsuzluk eksik olmadı yaşamından. Hiçbir maddi güç ya da statü de bu uyumsuzluğun üstesinden gelemedi. Ne var ki Poe’yu Poe yapan da bu: Öykülerinde insanın karanlık yanlarına, sıkışmışlığına, tuhaflığına, zaman zaman duyduğu çaresizliğe gözünü kaçırmadan bakan Poe, okurlarından da aynı cüreti bekliyor.
Kızıl Ölümün Maskesi, Tomris Uyar’ın seçtiği 13 öyküden oluşuyor. Onun çevirilerinin özenini, sağduyusunu, inceliğini okurları biliyor. Bir Tomris Uyar çevirisinin değerini bilmenin önemini göstermek, günyüzüne çıkmasını sağlamak da gerek.
© 2018 Notos Kitap (Аудиокнига): 9786052231296
© 2020 Notos Kitap (Е-книга): 9786059851077
Преводачи: Tomris Uyar
Дата на публикуване
Аудиокнига: 26 март 2018 г.
Е-книга: 17 ноември 2020 г.
4
Криминални
Edgar Allan Poe bu dünyada âdeta bir sürgün gibi yaşadı. Dehanın getirdiği uyumsuzluk eksik olmadı yaşamından. Hiçbir maddi güç ya da statü de bu uyumsuzluğun üstesinden gelemedi. Ne var ki Poe’yu Poe yapan da bu: Öykülerinde insanın karanlık yanlarına, sıkışmışlığına, tuhaflığına, zaman zaman duyduğu çaresizliğe gözünü kaçırmadan bakan Poe, okurlarından da aynı cüreti bekliyor.
Kızıl Ölümün Maskesi, Tomris Uyar’ın seçtiği 13 öyküden oluşuyor. Onun çevirilerinin özenini, sağduyusunu, inceliğini okurları biliyor. Bir Tomris Uyar çevirisinin değerini bilmenin önemini göstermek, günyüzüne çıkmasını sağlamak da gerek.
© 2018 Notos Kitap (Аудиокнига): 9786052231296
© 2020 Notos Kitap (Е-книга): 9786059851077
Преводачи: Tomris Uyar
Дата на публикуване
Аудиокнига: 26 март 2018 г.
Е-книга: 17 ноември 2020 г.
Открийте безкрайна вселена от истории
Обща оценка, базирана на 360 отзива
Хубаво
Непредвидимо
Невероятно
Свалете приложението, за да добавите отзив и да се включите в разговора.
Български
България