El «Libro del desasosiego», que presentamos traducido íntegramente por vez primera en lengua castellana, nació en 1913 y Pessoa trabajó en él durante toda su vida. Ésta es una obra inacabada e inacabable: un universo entero en expansión cuya pluralidad—literaria y vital—es infinita. Bernardo Soares, ayudante de tenedor de libros de contabilidad en la ciudad de Lisboa, autor ficticio de este libro, es, según Pessoa, «un semi-heterónimo, porque, no siendo su personalidad la mía, es, no diferente de la mía, sino una simple mutilación de ella». Prosador que poetiza, soñador que razona y místico descreído, éste es el más pessoano de todos los heterónimos, y la riqueza inagotable de sus páginas—representación de todo un mundo—contiene el genio de Pessoa en toda su extensión. La presente edición se basa en la ampliada de Richard Zenith de 2009, que presenta múltiples añadidos y enmiendas a la anterior, puesta al día nuevamente en 2012.
© 2019 Storyside (Audiolibro ): 9789179090425
traductores : Perfecto E. Cuadrado
Fecha de lanzamiento
Audiolibro : 13 de septiembre de 2019
El «Libro del desasosiego», que presentamos traducido íntegramente por vez primera en lengua castellana, nació en 1913 y Pessoa trabajó en él durante toda su vida. Ésta es una obra inacabada e inacabable: un universo entero en expansión cuya pluralidad—literaria y vital—es infinita. Bernardo Soares, ayudante de tenedor de libros de contabilidad en la ciudad de Lisboa, autor ficticio de este libro, es, según Pessoa, «un semi-heterónimo, porque, no siendo su personalidad la mía, es, no diferente de la mía, sino una simple mutilación de ella». Prosador que poetiza, soñador que razona y místico descreído, éste es el más pessoano de todos los heterónimos, y la riqueza inagotable de sus páginas—representación de todo un mundo—contiene el genio de Pessoa en toda su extensión. La presente edición se basa en la ampliada de Richard Zenith de 2009, que presenta múltiples añadidos y enmiendas a la anterior, puesta al día nuevamente en 2012.
© 2019 Storyside (Audiolibro ): 9789179090425
traductores : Perfecto E. Cuadrado
Fecha de lanzamiento
Audiolibro : 13 de septiembre de 2019
Entra en un mundo infinito de historias
Calificación global basada en 122
Inteligente
Interesante
Alucinante
Descarga la aplicación para unirte a la conversación y añadir comentarios.
Mostrando 6 de 122
Patrick
23 ene 2023
UNA OBRA MAESTRA en mayúsculas. Uno de los mejores libros en la historia de la literatura aunque es más un libro metafísico y filosófico que de literatura propiamente dicha. Después de cada oración, el lector merece detenerse y pensar en ella. Cada idea es un diamante. Por otro lado, no recomiendo este libro a todo el mundo. Es denso, sin argumento, profundamente triste y desesperado. Nunca lo leas si te encuentras en un momento melancólico o depresivo, y menos si tienes pensamientos suicidas. Solo lo recomiendo para pensadores profundos, lectores pacientes y q amen los desafios.Para estos, el placer de leer este libro sera incalculable. A MASTERPIECE on capital letters. One of the best books in literature's history although is more a metaphysical and philosophical book than proper literature. After every sentence the reader deserves to stop and think about it. Each thought is a diamond. But I don't recommend this book to everybody. It's dense, without plot and desperate.
Essar
26 oct 2021
Genial. Uno de esos libros para tener en la mesita de noche y leer unas páginas de vez en cuando. Transpira sabiduría, inteligencia y poesía.
Javier
21 nov 2021
Genial ! Para tomarlo en pequeñas dosis por el efecto tan profundo que produce !
San
1 mar 2023
Excelente obra y excelente interpretación. Uno de los mejores audiolibros que he escuchado.
Pedritus
2 ago 2021
Obra excepcional.
José A
14 abr 2024
Imprescindible para saudosos
Español
España