Barndomen

Livet på godset är fyllt av lekar och varma somrar, men i skuggorna väntar ett avsked som ingen i familjen är redo för. Följ med på en resa från barndomens trygghet till ett uppvaknande som kommer att förändra Nikolenkas liv för alltid.

I denna gripande skildring möter vi Nikolenka, en pojke som ser världen med ovanligt klara ögon. Hans vardag är befolkad av färgstarka karaktärer: den stränge men godhjärtade läraren Karl Ivanitj, den karismatiske fadern och den djupt älskade modern vars närvaro är som ett skyddande hölje runt hela hans tillvaro. Vi får följa med på spännande jakter i skogen, nervösa första möten på eleganta baler och de små ögonblicken av ren glädje som bara ett barn kan uppleva.

Men barndomens sommar har ett slut. När familjen tvingas lämna landsbygdens lugn för Moskvas livliga gator börjar Nikolenka förstå att de vuxnas värld är fylld av komplexa regler, hemligheter och sorg. Genom en serie händelser som pendlar mellan humor och djupt allvar får vi se hur en ung människa formas av sina minnen och de människor han har närmast sitt hjärta.

Leo Tolstojs debutverk är en av världslitteraturens mest träffsäkra skildringar av uppväxt och identitet. Berättelsen fångar de universella upplevelserna av att vilja passa in, den första smärtsamma förälskelsen och den stora chocken när livet plötsligt visar sin mest brutala sida. Det är en skildring som trots sin historiska inramning känns otroligt aktuell och mänsklig.

Denna utgåva är enmodern nyöversättningdär det gamla och ibland tunga språket har ersatts av enhärligt lättläst och flytande svensk text. Det gör det enklare än någonsin att svepas med i Tolstojs fantastiska miljöer och känna Nikolenkas alla sorger och glädjeämnen på nära håll. En perfekt bok för dig som vill upptäcka en stor berättelse i ett format som är både inbjudande och engagerande.

© 2026 Bokum (Rafbók): 9789190168998

Þýðendur: Charles Petterberg

Útgáfudagur

Rafbók: 19 februari 2026