Brudne serca

Khardine Gray, autorka bestsellerów „USA Today", przedstawia zmysłowy, rozkosznie diabelski i uwodzicielski romans mafijny o drugiej szansie. Przygotuj się, by wkroczyć na mroczną stronę.

Claudius Pierwsza zasada bossa mafii – nie ufaj nikomu. Druga – trzymaj przyjaciół i wrogów cholernie blisko siebie. W półświatku przyjaciel i wróg mogą być tą samą osobą. Nie pozwól im odkryć, kogo kochasz…

Moja historia zaczęła się od chłopaka, któremu spodobała się pewna dziewczyna. Wydawała mu się aniołem. Ja byłem tym chłopakiem, a Ava – aniołem. Ale… moje życie zmieniło się w świat, w którym poślubiłem jej bliźniaczkę, a Ava zaczęła mnie nienawidzić. Potem wplątałem się w grę z diabłem, do której wcale nie chciałem siadać. Moi wrogowie wykorzystali moje słabości i zabili moją żonę. Ava mogła zginąć wtedy razem z nią, więc trzymałem się od niej z daleka. Wszechświat miał jednak inne plany i ponownie postawił ją na mojej drodze. W mrocznym świecie bossa mafii nie było miejsca dla anioła takiego jak ona. Wiem to. Tylko że jestem egoistą. Powinienem dać jej spokój, ale nie mogę. Problem jest taki… historia zaczyna się powtarzać, a w moim otoczeniu jest wróg. To ta sama gra co wcześniej, tylko że tym razem przegrana może kosztować ją życie.

Ava Trzymaj się od niego z daleka… To było najrozsądniejsze, co mogłam zrobić. Dziesięć lat temu, kiedy pierwszy raz spotkałam Claudiusa, wiedziałam, że zwiastuje kłopoty. Zrobił ze mnie zakochaną idiotkę i złamał mi serce na tysiąc sposobów, kiedy poślubił moją siostrę. Więc co ja właściwie robiłam, wracając w ramiona mężczyzny, z którym nie powinnam być? Przypadek połączył nas na nowo, resztę zrobiło moje serce. Moje serce uciszyło głos, który krzyczał, żeby uciekać. Moje serce zrobiło ze mnie egoistkę... Chciałam go tylko dla siebie. Wiedziałam, że nie powinnam z nim być, ale nie mogłam dać mu spokoju. I właśnie to mogło stać się moim upadkiem.

© 2026 Cowper Publishing (Rafbók): 9783694770145

Þýðendur: Ingolby International

Útgáfudagur

Rafbók: 5 september 2026