Den givne dag

Danny Coughlin er en ung politimand, der dagligt sætter livet på spil med at infiltrere organiserede revolutionære og anarkistiske grupper i Boston, hvor det i årene efter første verdenskrig vrimler med europæiske emigranter. Dannys far er den højtstående politimand Thomas Coughlin, der sammen med andre irske indvandrere udgør ordensmagten i den ­gamle amerikanske storby. Både hans far og hans onkel har høj indflydelse i korpset og dermed på Dannys liv. Men Danny føler sig dybere og dybere splittet mellem sine egne holdninger og familiens forventninger til ham.

Luther Laurence er efter et skuddrama i et sort gangstermiljø på flugt fra politiet og søger tilflugt i Boston. Han må efterlade sin unge gravide kone i Tulsa og knuse deres fælles drøm om en fremtid, der en overgang så lysere ud end for mange andre sorte fra Syden. Luther får arbejde hos familien Coughlin, hvor han møder Danny, og imod alle odds får de to mænd opbygget et usædvanligt stærkt venskab, der kommer til at få afgørende indflydelse på begges fremtid.

I romanen færdes virkelige personer mellem fiktive, og vi møder blandt andre den legendariske baseballstjerne Babe Ruth og den unge, senere så magtfulde, J. Edgar Hoover.

"... et ambitiøst anlagt historisk bogværk, der udspiller sig i Boston i året efter Første Verdenskrigs ophør. Der er tale om en stor, amerikansk identitetsroman spændt ud af social indignitation, hvilket på ingen måde betyder, at en dansk læser ikke benovet kan læse og leve med over hundreder af sider." ****** Jan Hedegaard, Berlingske Tidende

"Hvis vi uddelte stjerner, baseballbat eller politistave her på avisen, ville jeg give Dennis Lehane syv ud af syv for første del af hans historiske epos om Amerika." Louise Windfeld-Høeberg, Weekendavisen

" 'Den givne dag' er en dampende varm og med­rivende koloreret historisk roman, man sluger i store, saftige lunser." Kim Skotte, Politiken

"Dennis Lehane gør for Boston, hvad James Lee Burke gjorde for The New South, hvad James Ellroy har gjort for Los Angeles og Paul Auster for New York. Mest af alt er " Den givne dag " en herreudgave af Ken Folletts " Giganternes kamp", hvor Lehane vil det hele og slipper af sted med det meste. Der er tale om første bind i en trilogi, og er man til robuste cigarer, røget whisky og røde bøffer, så løs endelig billet til første akt." ****** Thomas Kaarsted, Fyens Stiftstidende

"En mægtig historisk roman om USA i mellemkrigstiden. Dennis Lehane mestrer både den sprogligt præcise og intense detalje og det store, bredt anlagte epos. Det er stort." ***** Niels Lillelund, Jyllands-Posten

"Et stærkt, mandhaftigt og atmosfæremættet billede af USA dengang og i dag." Tonny Vorm, Information

"Forrygende historisk roman (...) Dennis Lehane fortæller i 'Den givne dag' amerikansk arbejderhistorie, så det synger. Den kulørte og medrivende roman er første bind af en kæmpetrilogi om det moderne USA. (...) Hold op, hvor er det underholdende og farverigt og engagerende at dykke ned i de historiske omstændigheder ved verdenskrigens slutning med Lehane som indigneret guide." Michael Bach Henriksen, Kristeligt Dagblad

"Det er en roman med masser af spændende og dramatiske episoder, med gribende kærlighedshistorier – og samtidig med en samfundsskildring, som – tror jeg da – er med til at give en baggrund for at forstå det amerikanske samfund af i dag. Det er virkelig god underholdning af den slags, som der er alvor bag, og det er som regel den bedste." John Bech, Helsingør Dagblad

© 2017 forlaget Klim (Rafbók): 9788772040226

Þýðendur: Søren K. Barsøe

Útgáfudagur

Rafbók: 7 februari 2017