Maame

BESTSELLER NEW YORK TIMESA!

Słowo „maame” ma w języku twi wiele znaczeń, ale w moim przypadku oznacza „kobietę”.

O czym rozmawiać na pierwszej randce? Czy dwudziestoparolatkę mogą boleć plecy? Czy wolno płakać w pracy? Jaki procent młodych ludzi zajmuje się schorowanymi rodzicami?

Poznaj Maddie Wright, która… Chce nosić żółty garnitur. Chce się umawiać z facetami, którzy nie spodobaliby się jej mamie. Chce się wreszcie postawić szefowej. Chce się dowiedzieć, dlaczego tata nie potrafi jej powiedzieć, że ją kocha. Chce przestać googlować wszystkie życiowe decyzje, jakie ma do podjęcia.

Ale czy świat jej na to wszystko pozwoli? To opowieść o rozpaczy, przyjaźni i łamaniu zasad.

Błyskotliwa, zabawna i poruszająca do głębi powieść Jessiki George, posiłkując się humorem i emocjami, rozprawia się z realiami obecnych czasów: od obowiązków rodzinnych i rasizmu, przez kobiecą seksualność, po złożone oblicze miłości i zdolną ratować życie siłę prawdziwej przyjaźni. Zgłębia uczucia towarzyszące rozdarciu między dwiema kulturami i dwoma domami. Rozrysowuje drogę, jaką bohaterka pokonuje w poszukiwaniu miejsca dla siebie.

Jessica George urodziła się i wychowała w ghańskiej rodzinie mieszkającej w Londynie. Studiowała literaturę angielską na Uniwersytecie Sheffield. Zawodowe szlify zdobywała w agencji literackiej i teatrze, skąd trafiła do redakcji brytyjskiego oddziału wydawnictwa Bloomsbury. Maame to jej debiutancka powieść.

„Tętniąca życiem, zabawna, wzruszająca… Nim się zorientujesz, zakochasz się w Maddie. Uwierz mi, wiem, co mówię!” Bonnie Garmus, autorka bestselleru „Lekcje chemii”

„Jedna z obowiązkowych lektur w tym roku” – Sunday Times

*Debiut roku 2023 według:

Sunday Times, Stylist, Vogue, Red Magazine, Independent, Belfast Telegraph, Huffington Post UK, Pop Sugar, Harper’s Bazaar, My Weekly, Evening Standard, Cosmopolitan, Bustle*

„Debiutancka powieść Jessiki George to pełen empatii portret młodej kobiety w pułapce zderzających się ze sobą kultur i wzruszające spojrzenie na to, jak głęboki smutek może wszystko odmienić. Maddie przedstawia sobą tak urzekającą mieszankę niewinności i znużenia życiem, że naturalną reakcją jest kibicowanie jej w poszukiwaniu własnego miejsca w świecie” – Times

„Maame Jessiki George maluje rodzinę w ciepłych, lecz nieprzekoloryzowanych barwach. Opowiada historię dwudziestoparoletniej Maddie, Brytyjki ghańskiego pochodzenia, która po latach zajmowania się chorym ojcem i utrzymywania rodziny wymyka się temu, czego się od niej oczekuje” – Vogue

„Błyskotliwa, inspirująca i poruszająca opowieść o wchodzeniu w dorosłość” – Elle

„Ani na chwilę nie przestajemy trzymać kciuków za bohaterkę tej zabawnie napisanej historii” – The Sun

„Poruszająca, wywołująca uśmiech opowieść o znajdowaniu swojego miejsca w świecie” – Cosmopolitan

© 2024 Wydawnictwo Filia (Hljóðbók): 9788383576947

Þýðendur: Michał Kramarz

Útgáfudagur

Hljóðbók: 28 augusti 2024