You, again

Pewna siebie komiczka, która boi się zaangażowania. Perfekcjonista kucharz marzący o wielkiej miłości. Jedno przypadkowe spotkanie po latach — i historia, której nikt się nie spodziewał.

Ari i Josh to totalne przeciwieństwa. Ona żyje chwilą, unika zobowiązań i wymyka się z cudzych łóżek, zanim zrobi się widno. On planuje przyszłość i szuka tej jedynej, dla której mógłby przygotowywać idealne śniadania w swojej nieskazitelnej kuchni. Gdy poznają się po raz pierwszy, od razu się nie znoszą. I mają ku temu dobry powód — sypiają z tą samą kobietą…

Lata później spotykają się znowu. Oboje po zawodach miłosnych, po przejściach, z poranionym ego. Tym razem coś się jednak zmienia. Zamiast nienawiści pojawia się... przyjaźń. Taka prawdziwa — z nocnymi maratonami Netflixa, wspólnym przeglądaniem randkowych profili i ciętymi ripostami. Bez zobowiązań, bez korzyści, bez oczekiwań.

Ale czy naprawdę uda się utrzymać te granice, kiedy pojawi się chemia? Co zrobić, jeśli serce mówi jedno, a rozum podpowiada drugie?

© 2025 Wydawnictwo Endorfina (Rafbók): 9788382315387

Þýðendur: Bartłomiej Zakrzewski

Útgáfudagur

Rafbók: 12 september 2025