Ray Celestins bästsäljande City Blues-kvartett har hyllats för sina målande miljöskildringar och sina genomarbetade persongallerier. I fyra böcker får vi följa med på en resa bakåt i tiden, till ett USA präglat av korruption och förfall, där hjältarna för en ojämn kamp mot maffian. Berättelsen, med jazzmusiken alltid närvarande som en röd tråd, spänner över sex årtionden. Den första boken i serien, Yxmannen, utspelar sig i New Orleans år 1919 och utsågs till årets bästa översatta kriminalroman 2016 av Svenska Deckarakademin. Uppföljaren Mafioso nominerades till samma pris året därpå.