Nel mezzo della festa, tra la varietà di costumi e colori di un'antica Cina, un uomo dell'equipaggio muore all'improvviso, e non sembra essere una morte naturale.
Non è che l'inizio di una serie di misteriose morti. Spetta al giudice trovare il bandolo di una situazione inestricabile, densa di oscuri legami. Muovendosi tra personaggi inquietanti con la consueta astuzia e abilità investigativa, Dee risolve i casi con disinvoltura e sicurezza.
L'ambientazione inconsueta in una Cina sospesa tra storia e leggenda accresce il coinvolgimento degli appassionati dell'autentico enigma poliziesco.