Isit gii aiggui dalu doallat - Eventyret om Mannen som skulle stelle hjemme på samisk

Lei oktii almmái gii álo lei bahá ja buoššái ja su mielas ii goasse lean eamit doarvái bures dálu doallan. Muhtin eahket bođii almmái ládjobargguin, ja bahádattai ja garrudii nu ahte borggistii vel. “Ráhkis isit, alege viša leat nu bahá” dajai eamit. “Ihttin moai sáhtte lonuhit barggu. Gal dat mun čuovvulan ládjobargiid, ja don doalat dálu.” Na, dainna evttohusain gal isit lei duhtavaš, ja dan son áinnas háliidii. Árrat nuppi iđit, bijai eamit liššá oalgái ja manai gietti láddjet, ja isit fas doallagođii dálu. Álggus son áiggui vuoja girdnut; muhto go lei girdnon veaháš áigge de son dovddai ahte sus šattai goiku, ja manai geallárii njoarrat vuollaga bollui. Son válddii culcci eret eabbáris ja njoarragođii vuollaga bollui. Njoaradettiin son gulai ahte spiidni lei boahtán stohpui. Son viehkalii geallirboardaga bajás geahččat ahte spiidni ii gomit girtno, muhto de son oinnii ahte spiidni lei jo gomihan girtno ja lei njoallumin lávcca mii lei golgan ja leavvan miehtá láhtti. Son nu suhtai ahte son vajáldahtii vuollaeabbára mii lei gealláris golgamin ja bidjalii spiinni maŋŋái. Son juvssai dan eiddo uksagaskkas ja čievččastii dan garrasit bahtii, nu ahte dat bázii dasa orrut. Fáhkka son fuomášii ahte sus lei culci ain gieđas ja muitái ahte vuolla lei ain golgamin gealláris. Son viehkalii geallárii, muhto go joavddai geallárii, de lei vuollaeappir guorus.

© 2019 Blikkboks LTD (Lydbok): 9788283961669

Oversetter: Heidi Guttorm Einarsen

Utgivelsesdato

Lydbok: 1. mai 2019