Putinin sisäpiirissä: Kuinka KGB valtasi Venäjän ja kääntyi länttä vastaan

Få 50% rabatt
727 Recensioner

4.2

Längd
20T 58min
Språk
Finska
Format
Kategori

Fakta

Få 50% rabatt

Putinin sisäpiirissä: Kuinka KGB valtasi Venäjän ja kääntyi länttä vastaan

727 Recensioner

4.2

Längd
20T 58min
Språk
Finska
Format
Kategori

Fakta

Lyssna när som helst, var som helst

Kliv in i en oändlig värld av stories

  • 1 miljon stories
  • Hundratals nya stories varje vecka
  • Få tillgång till exklusivt innehåll
  • Avsluta när du vill
Få 50% rabatt
SE - Details page - Device banner - 894x1036
Cover for Putinin sisäpiirissä: Kuinka KGB valtasi Venäjän ja kääntyi länttä vastaan
Cover for Putinin sisäpiirissä: Kuinka KGB valtasi Venäjän ja kääntyi länttä vastaan

Betyg och recensioner

Samlade recensioner

4.2

Helhetsbetyg baserat på 727 betyg

Andra beskrev boken så här:

  • Informativ

  • Tankeväckande

  • Häpnadsväckande

Ladda ner appen för att vara med i snacket och lämna recensioner.

Mest populära

Visar 10 av 727

  • Risto

    16 nov. 2021

    Lukijalle terveisiä, että saksan sanoja ja saksalaisia nimiä ei lausuta kuten englantia. Eikä ranskan. Eikä Georgian valtion nimeä suomenkielisessä tekstissä. Särähtää pahasti korvaan.

  • Niina

    6 mars 2022

    Förvirrande
    Informativ
    Tankeväckande

    Jos ei silmät vielä olleet auki, niin nyt ne on.

  • Leena

    30 jan. 2022

    Informativ
    Tankeväckande

    Kiinnostava ja karmiva tietopaketti. Olikohan käännös tehty jotenkin kiireessä, ilman kustannustoimittajan apua? Paikoitellen käännöksessä on käytetty omituisia sanoja ja sananmuotoja ("hän oli sedällinen", "pääsi keskitysleiristä ), ihan kuin kääntäjä ei oikein osaisi suomea. Samoin termejä "gruusialainen", "georgialainen", "zoozalainen" käytettiin sujuvasti sekaisin, mistä osa menee äänikirjan osalta ehkä suomea heikommin osaavan lukijan piikkiin?

  • Hanttu

    6 jan. 2022

    Informativ
    Bladvändare

    Mielenkiintoinen kuunneltava kuinka Venäjän valtaeliitti on toiminut ja toimii. Tähän perään olisi mielenkiintoista kuulla miten tavallisen venäläisen elämä on muuttunut viimeisten vuosikymmenten aikana. Lukija oli ok.

  • Tiina

    6 mars 2022

    Informativ

    Erinomainen teos niille, jotka haluavat ymmärtää pintaa syvemmin mitä Venäjällä on tapahtumassa. Antaa paljon vastauksia myös nykyiseen sotaan Ukrainassa.

  • Antro

    13 mars 2022

    Häpnadsväckande

    Sisältö 5 tähteä, suomennos ja lukija 1 tähteä. Suomennos sisältää outoja ei-suomenkielisiä ilmaisuja (olennaisesti, imuroida, kuoria jne…). Lukija ei osaa lausua saksan- ja ranskankielisiä nimiä vaan vetelee välillä suomalaisittain ja välillä englantilaisittain. Erittäin rasittavaa kuunneltavaa.

  • Lauri

    28 apr. 2022

    Informativ
    Tankeväckande
    Oförutsägbar
    Bladvändare

    Itse kirja on timanttinen (sille antaisin 5/5), mutta valitettavasti lukija ei onnistunut tämän kirjan osalta yhtään.

  • Timo

    14 feb. 2022

    Informativ
    Tankeväckande

    Suosittelen kirjan lukemista kuuntelun sijaan, koska valtava henkilöiden ja tapahtumien määrä häiritsi ainakin omaa kuuntelukokemustani.

  • Niina

    15 mars 2022

    Tankeväckande

    Tämä pitää kaikkien lukea!Kylmäävää tekstiä.

  • Juho

    16 mars 2022

    Informativ
    Tankeväckande
    Läskig
    Häpnadsväckande

    Hyytävää infoa kleptokratiasta. Tämä tulisi jokaisen suomalaisen lukea!

Betyg och recensioner

Samlade recensioner

4.2

Helhetsbetyg baserat på 727 betyg

Andra beskrev boken så här:

  • Informativ

  • Tankeväckande

  • Häpnadsväckande

Ladda ner appen för att vara med i snacket och lämna recensioner.

Mest populära

Visar 10 av 727

  • Risto

    16 nov. 2021

    Lukijalle terveisiä, että saksan sanoja ja saksalaisia nimiä ei lausuta kuten englantia. Eikä ranskan. Eikä Georgian valtion nimeä suomenkielisessä tekstissä. Särähtää pahasti korvaan.

  • Niina

    6 mars 2022

    Förvirrande
    Informativ
    Tankeväckande

    Jos ei silmät vielä olleet auki, niin nyt ne on.

  • Leena

    30 jan. 2022

    Informativ
    Tankeväckande

    Kiinnostava ja karmiva tietopaketti. Olikohan käännös tehty jotenkin kiireessä, ilman kustannustoimittajan apua? Paikoitellen käännöksessä on käytetty omituisia sanoja ja sananmuotoja ("hän oli sedällinen", "pääsi keskitysleiristä ), ihan kuin kääntäjä ei oikein osaisi suomea. Samoin termejä "gruusialainen", "georgialainen", "zoozalainen" käytettiin sujuvasti sekaisin, mistä osa menee äänikirjan osalta ehkä suomea heikommin osaavan lukijan piikkiin?

  • Hanttu

    6 jan. 2022

    Informativ
    Bladvändare

    Mielenkiintoinen kuunneltava kuinka Venäjän valtaeliitti on toiminut ja toimii. Tähän perään olisi mielenkiintoista kuulla miten tavallisen venäläisen elämä on muuttunut viimeisten vuosikymmenten aikana. Lukija oli ok.

  • Tiina

    6 mars 2022

    Informativ

    Erinomainen teos niille, jotka haluavat ymmärtää pintaa syvemmin mitä Venäjällä on tapahtumassa. Antaa paljon vastauksia myös nykyiseen sotaan Ukrainassa.

  • Antro

    13 mars 2022

    Häpnadsväckande

    Sisältö 5 tähteä, suomennos ja lukija 1 tähteä. Suomennos sisältää outoja ei-suomenkielisiä ilmaisuja (olennaisesti, imuroida, kuoria jne…). Lukija ei osaa lausua saksan- ja ranskankielisiä nimiä vaan vetelee välillä suomalaisittain ja välillä englantilaisittain. Erittäin rasittavaa kuunneltavaa.

  • Lauri

    28 apr. 2022

    Informativ
    Tankeväckande
    Oförutsägbar
    Bladvändare

    Itse kirja on timanttinen (sille antaisin 5/5), mutta valitettavasti lukija ei onnistunut tämän kirjan osalta yhtään.

  • Timo

    14 feb. 2022

    Informativ
    Tankeväckande

    Suosittelen kirjan lukemista kuuntelun sijaan, koska valtava henkilöiden ja tapahtumien määrä häiritsi ainakin omaa kuuntelukokemustani.

  • Niina

    15 mars 2022

    Tankeväckande

    Tämä pitää kaikkien lukea!Kylmäävää tekstiä.

  • Juho

    16 mars 2022

    Informativ
    Tankeväckande
    Läskig
    Häpnadsväckande

    Hyytävää infoa kleptokratiasta. Tämä tulisi jokaisen suomalaisen lukea!


Andra gillade också ...