»Under ett halvsekel var det många damer i Pont l’Évêque som avundades fru Aubain hennes tjänarinna Félicité.«

Ett enkelt hjärta (1877) var den sista bok av Flaubert som utgavs under hans livstid, och i motsats till de tidigare, större verken blev den omedelbart väl mottagen av kritiken och läsarna. För den som inte haft glädjen att stifta bekantskap med den store franske mästaren är dessa tre noveller en ypperlig introduktion.

Gustave Flaubert (1821–1880) växte upp i en läkarfamilj i Rouen. Han studerade för en kort tid juridik i Paris, men insjuknade i epilepsi och flyttade snart hem för att ägna sig åt ett författarskap som skulle få avgörande litteraturhistorisk betydelse.