Memleketi olan Romanyadan başlayıp mısıra kadar uzanan maceraperest Adriyan’ın yolculuğunun anlatıldığı, ancak yolculuğunda geçtiği mekanların ve yerlerin anlatımından çok denk geldiği kişilerin ve onlarla yaşadıklarının anlatıldığı bir kitap. Hikayenin genelinin Osmanlı topraklarında geçmesi dinlerken ilgimi artırdı. Adriyen’in devamlı kendisine bir dost bulma çabası ve genel olarak güvensiz insanlara denk gelmesi hikayede sıkça karşılaştığımız bir şey. Seslendirmede Levent Can’ın olması kitaptan alınan keyfi daha da artırıyor.

Tavsiye ediyorum. Kesinlikle Zaman kaybı değil

Yazarın Arkadaş (Michael) kitabını daha önce dinlemiş olmak bu kitabı daha keyifli hale getirdi. 1900lerde kendisini bulduğu insan sevgisi ve avare özgürlük duygusu muazzam.

Olağanüstü güzel bir kitap.

Bu kitap çok güzel bence çok güzel bir kitap içerisinde aşk macera politika tarih cinsi 8 bile var herkese tavsiye ederim iyi geldi bana ayrıca seslendirici çok güzel seslendirmiş daha önce hazinesinin birkaç kitabında da dinlemiştim sesi çok güzel okuyuşu vurguları çok güzel

Benim için farklı bir dünyaya kapılar araladı, hiç bilmediğim, kitaplarda karşılaşmadığım yerlerden bahsediyor

Kitabin başrolü ve anlatıcısı Adrian'ı çok sevdim. Ona çok ısındım.Adrian hep gezdiği icin farkli bölümlerdeki olaylar ve karakterler birbiriyle alakasız, bu beni zaman zaman biraz yordu. Kitabın yapısı bir öykü kitabı gibi. (Öykü kitabıysa ben bilmiyorum)Sondan ikinci bölüm ozellikle cok dokunakliydi.

Tertemiz bir ruha ve çocuksu saflıkta ideallere sahip kahramanımız Adrien Zoografi'nin dönemin Osmanlı sınırları içindeki Mısır ve Suriye'de, vatanı Romanya'da geçen anılarını ve maceralarını okumak ve dinlemek çok ilgi çekiciydi. Panait Istrati bende annemden gelen bir sempatiye sahiptir. Levent Can'ın sesinden dinlemek çok hoştu fakat malesef bazı yerlerde yanlış yapılan vurgular dikkatimi azıcık dağıttı. Mesela tamlamaların ortalarından bölünmesi, cümlenin anlamını algılamayı etkileyen bir takım tonlama hataları ara sıra geri alıp tekrar dinlememe sebep oldu. Yalnız kitabı aynı zamanda okuduğum için metnin zorca bir okuma olduğunu, özellikle eski tarihli çeviri sebebiyle bazı yerlerin zor okunduğunu farkettim.

19.02.2022

Seslendirme çok başarılı.