“Yorgunum, tek istediğim yüzümü kucağına koymak, ellerini başımın üzerinde hissetmek ve sonsuza kadar öyle kalmak. ”Franz Kafka, Milena Jesenská ile bir arkadaş ortamında tanışır. İlişkileri, Milena’nın onun öykülerini Çekçeye çevirmesiyle başlayıp zamanla bir aşka dönüşür. Milena’nın, “Giyinik insanlar arasında çıplak biri” diye tanımladığı Kafka, sadece bu aykırı kadına yazdığı mektuplarda kendini ifşa eder. Kafka’nın tutkulu aşkının ürünü olan Milena’ya Mektuplar, çaresizlikle, endişe ve korkularla sarmalanmış bir yazarın itiraflarıdır aynı zamanda.
© 2023 Doğan Kitap (Sesli Kitap): 9786256843240
Çeviren: Semih Uçar
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 19 Ekim 2023
“Yorgunum, tek istediğim yüzümü kucağına koymak, ellerini başımın üzerinde hissetmek ve sonsuza kadar öyle kalmak. ”Franz Kafka, Milena Jesenská ile bir arkadaş ortamında tanışır. İlişkileri, Milena’nın onun öykülerini Çekçeye çevirmesiyle başlayıp zamanla bir aşka dönüşür. Milena’nın, “Giyinik insanlar arasında çıplak biri” diye tanımladığı Kafka, sadece bu aykırı kadına yazdığı mektuplarda kendini ifşa eder. Kafka’nın tutkulu aşkının ürünü olan Milena’ya Mektuplar, çaresizlikle, endişe ve korkularla sarmalanmış bir yazarın itiraflarıdır aynı zamanda.
© 2023 Doğan Kitap (Sesli Kitap): 9786256843240
Çeviren: Semih Uçar
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 19 Ekim 2023
Sesli kitapların büyülü dünyasına adım at.
27 yoruma göre
Romantik
Sıkıcı
Keyifli
Puanlamak ve yorum yazmak için uygulamayı indir.
27 yorum içinden 4 yorum gösteriliyor
Gizem
30 Eki 2023
İyi bir kitap. Kürk mantolu Madonna’dan daha iyi ama genç Werther’in acıları kadar da iyi değil. Werther’in imitasyonu gibi biraz.
Çiğdem
26 Mar 2024
Kafka ve sevgilisi Milena'nın mektuplarindan derlenmiş bir kitap. Arada boşluklar ve karalamalar olduğundan anlaşılmayan yerler çok. Yine de aşkı hissediyorsunuz. Milena Prag'da yaşayan ve Nazizm'e karşı duran sosyalist, çevirmen ve aktivist bir gazeteci. Aristokrat bir ailesi var, iyi eğitim almış. İçinde bulunduğu politik düzene ve aile baskısına başkaldırıyor, Yahudi biriyle evleniyor. Depresif bir kadın. Zaman zaman uyuşturucu kullanıyor, bunalıma giriyor. Kafka'nın kitaplarını Çek diline çevirmek için birlikte çalışmaya başlıyorlar ve sadece 3 kez görüşmelerine karşın birbirlerine aşık oluyorlar. İlişkileri küs-barışık, mektuplaşarak da olsa 3-4 yıl kadar devam ediyor. Ta ki Kafka 41 yaşında veremden ölene değin. (Milena ondan 20 yıl sonra Almanya'da Nazilerin toplama kampında ölüyor.)"Sadece bir göz odaya ihtiyacın olduğu halde Viyana'da koca bir şehir kurmuşlar..." gibi söylemlere bakılırsa Kafka'yı deli eden hastalıklı bir aşk... Yine de güzel... 🌿Seslendirme ehh.
Nadir
2 Şub 2024
Okuyucunun bitse de gitsek modu ve heyecansız okuyuşu dikkat çekiciydi, eser de zaman zaman sıkıcı olabiliyor ama fk nın ruh hallerine göre olduğu için o da normal sayılır
Hatem
2 Ara 2023
Kafkanın insan yönünü böylesine güzel, okumak ve zihnimde izlemek çok güzeldi. İyi ki mektupları özenle saklanmış ve bir kitap haline getirilmiş.
Türkçe
Türkiye