„До Чикаго и назад“ е първият пътепис на Алеко Константинов. Издаден е през 1894 г. Пътеписът е провокиран от пътуването на Алеко до Чикаго, където той посещава Световното чикагско изложение. Първоначално творбата е замислена като чисто документално описание на Новия свят, но авторът далеч надхвърля тези рамки.

Преди Световното изложение в Чикаго, Алеко посещава още Всемирното изложение в Париж и в Прага. Първоначалното заглавие на пътеписа му е: „От София през Париж до Чикаго и обратно”.

Още с излизането си „До Чикаго и назад“ се радва на изключителен успех и поставя ново начало в традицията на пътеписния жанр у нас. Алеко пресъздава не просто сухи факти за природата и техническия напредък в далечна Америка, но споделя и много ценни авторски коментари за американския начин на живот и култура, като те са съпоставени с българската действителност.

Един от най-цитираните моменти от пътеписа е описанието на водопада Ниагара.

Пътеписът „До Чикаго и назад“ е превеждан на множество езици.