Люба
8.10.2023 г.
Тегаво, скучно и безинтересно. Чаках нещо да ме заинтригува два часа и половина и се отказа от книгата.
Когато Бари Феърбрадър умира на четирийсет и няколко години, градчето Пагфърд изпада в шок. На пръв поглед Пагфърд е олицетворение на английската идилия с калдъръмения си пазарен площад и древното абатство, но онова, което се крие зад красивата фасада, е град на бойна нога.
Богати воюват с бедни, юноши воюват с родителите си, съпруги – със съпрузите си, учители – с учениците си... Пагфърд не е онова, което изглежда. А овакантеното от Бари място в градския съвет скоро разпалва най-голямата война, която градът е виждал.
Кой ще вземе връх в избори, заредени със страсти, подмолност и неочаквани разкрития? „
Вакантен пост“, големият роман за малкото градче, е първият роман за възрастни на Дж. К. Роулинг. Той е дело на една неподражаема разказвачка.
© 2023 Storyside (Аудиокнига): 9789180618540
Преводачи: Венцислав К. Венков
Дата на публикуване
Аудиокнига: 5 октомври 2023 г.
Когато Бари Феърбрадър умира на четирийсет и няколко години, градчето Пагфърд изпада в шок. На пръв поглед Пагфърд е олицетворение на английската идилия с калдъръмения си пазарен площад и древното абатство, но онова, което се крие зад красивата фасада, е град на бойна нога.
Богати воюват с бедни, юноши воюват с родителите си, съпруги – със съпрузите си, учители – с учениците си... Пагфърд не е онова, което изглежда. А овакантеното от Бари място в градския съвет скоро разпалва най-голямата война, която градът е виждал.
Кой ще вземе връх в избори, заредени със страсти, подмолност и неочаквани разкрития? „
Вакантен пост“, големият роман за малкото градче, е първият роман за възрастни на Дж. К. Роулинг. Той е дело на една неподражаема разказвачка.
© 2023 Storyside (Аудиокнига): 9789180618540
Преводачи: Венцислав К. Венков
Дата на публикуване
Аудиокнига: 5 октомври 2023 г.
Открийте безкрайна вселена от истории
Обща оценка, базирана на 91 отзива
Тъжно
Интригуващо
Страхотно
Свалете приложението, за да добавите отзив и да се включите в разговора.
10 от общо 91
Люба
8.10.2023 г.
Тегаво, скучно и безинтересно. Чаках нещо да ме заинтригува два часа и половина и се отказа от книгата.
Стела
8.10.2023 г.
Скучно, само много реклама, не препоръчвам. Загуба на време!
ХобиД
5.10.2023 г.
Чудесна книга!
Вилина
10.10.2023 г.
Тази жена пише невероятно добре, прочитът също е на ниво!Историята рисува образа на една социлана прослойка от обществото, чиято съдба сякаш е предначертана още от детската люлка. Няма как да не заживееш в света на героите, да не преживееш болката им. Препоръчвам!
Нели
10.10.2023 г.
Много добър роман, представящ социални и семейни проблеми, живота в малкия град, връзките между родители и деца.
Снежина
14.10.2023 г.
Не препоръчвам. Твърде много вулгарност, сякаш авторката компенсира за благовъзпитания тон, който е поддържала години наред в прочутата си младежка поредица . Чак се чудя как нараторът без задръжки произнася за българския слушател цялата тая мърсотия….
Simona
4.11.2023 г.
Бавна книга, но с многопластови персонажи. Ако не беше ироничният тон на повествование (който прекрасно е уловен от Виктор Танев), щеше да бъде абсолютно неслушаема, заради тежките теми, които са засегнати.Много ми хареса превода на уличния език и псувните - много преводачи осакатяват оригиналните герои, като ги цензурират: "о, по дяволите" не е същото като "да му #&@ майката"; не и Венцислав Венков, който дори е използвал аналогични изрази от уличния български език.
Иван
14.10.2023 г.
Мисля още веднъж да я слушам!
Poly
5.11.2023 г.
Четири часа и не се случи нищо, което да ме заинтригува - скучна, но пък на места крайно вулгарна книга. Няма и помен от увлекателния стил на авторката, който познаваме от Хари Потър. За съжаление романите ѝ за възрастни - и този, и историите за Корморан Страйк, са едно досадно и неспирно описание и подробности, нямащи никакво съществено отношение към сюжета.
Ivelina
21.10.2023 г.
Прекрасен книга! Реалността зад фасадата.
Български
България