עיר האזמרגד של עוץ

הספר השישי בסדרת עוץ של פרנק באום.

מלך הנומים המרושע אף פעם לא סלח לעוצמה ולדורותי על כך שלקחו ממנו את חגורת הקסמים. כעת הוא מתכנן את הנקמה המושלמת: הוא יכבוש את בירת עוץ ויהפוך את כל תושביה לעבדיו! בינתיים, בקנזס, דוד הנרי ודודה אם נקלעו לחובות מול הבנק, ועומדים לאבד את החווה. דורותי מציעה להם לעבור לגור איתה דרך קבע בארמון המלכות בעיר האזמרגד. בשעה שדוד הנרי ודודה אם מסתגלים לחיים בארץ עוץ, מלך הנומים ממשיך לקדם את תוכניתו הזדונית. ייתכן שדודיה של דורותי עוד לא נחלצו מכל צרותיהם. ייתכן שאלה ימיה האחרונים של עיר האזמרגד.

בספר זה תפגשו את כל החברים הותיקים מעוץ, ותלמדו בין היתר כיצד ניהל החיפושפיש אוניברסיטה ללא אף שיעור, כיצד התעטש האיש הפרוע וכמעט השמיד כפר שלם, כיצד אכלה דורותי פסנתר לארוחת הבוקר, ועוד. זהו התרגום העברי הראשון לספר הקלסי משנת 1910.

"במסווה קליל של ספר הרפתקאות חביב לילדים, עוסק באום בנושאים כבדי משקל … הקריאה מהנה כרגיל." יעל פורמן, בלי פאניקה. (קישור).

"חוויה מענגת מרגע שמניחים עליו את היד… העברית עשירה ויפה, עדכנית אבל יש בה מטעמם האהוב של ספרי הילדים בני הדור הקודם." – לי עברון, "הפנקס" (קישור)

ליימן פרנק באום (1856-1919) נולד במדינת ניו-יורק, בן שביעי למשפחה אמידה. עוד בילדותו הקסומה החל לכתוב ולהפיץ ביחד עם אחיו עיתון שכונתי שהודפס במכונת דפוס ביתית. כשמשפחתו ירדה מנכסיה, ניסה פרנק הצעיר להתפרנס ממגוון עיסוקים, ובהם גידול עופות, משחק בתאטרון, ניהול חנות כלבו ועריכת עיתון בעיירה חלוצית בדרום דקוטה. את ייעודו מצא לבסוף בכתיבת ספרים לילדים, כאשר חיבר את אחת הקלסיקות הגדולות בתולדות ספרות הילדים: "הקוסם מארץ עוץ" (1900). באום כתב עוד עשרות ספרים ומחזות תחת שמות עט שונים, אבל שום הצלחה לא תשתווה לפופולריות של "הקוסם מארץ עוץ" והמשכיו. בסך הכל כתב באום 14 ספרים בסדרת עוץ, אשר היו אהובים וידועים בארצות הברית וזכו לשלל עיבודים וגרסאות, החל שנים רבות לפני שג'ודי גרלנד נעלה את נעלי האודם בסרט "הקוסם מארץ עוץ" (1939) ועד עצם היום הזה.

© 2021 Storyside (ספר מוקלט): 9789152107102

תורגם על ידי: גילי בר הלל

תאריך פרסום

ספר מוקלט: 18 במאי 2021