4.4
13 of 18
Korte verhalen
''...bir öyküyü Rusça okurken duyduğum heyecanı, sürükleyiciliği, Rus insanının Anadolu insanına tıpatıp benzeyen 'kara mizah' yönünü Türkçe çeviriye olduğu gibi taşımaya çalıştım. Bu çevirilerin hiç birine fazla renk katılmamış, içinden renk alınmamıştır. İyi dinlemeler..."
© 2024 Sesle Kitap (Luisterboek): 9786256884731
Vertaling: Engin Toprak
Publicatiedatum
Luisterboek: 12 februari 2024
4.4
13 of 18
Korte verhalen
''...bir öyküyü Rusça okurken duyduğum heyecanı, sürükleyiciliği, Rus insanının Anadolu insanına tıpatıp benzeyen 'kara mizah' yönünü Türkçe çeviriye olduğu gibi taşımaya çalıştım. Bu çevirilerin hiç birine fazla renk katılmamış, içinden renk alınmamıştır. İyi dinlemeler..."
© 2024 Sesle Kitap (Luisterboek): 9786256884731
Vertaling: Engin Toprak
Publicatiedatum
Luisterboek: 12 februari 2024
Onbeperkte toegang tot een oneindige bibliotheek vol verhalen - allemaal in 1 app.
Gebaseerd op 19 beoordelingen
Hartverwarmend
Vermakelijk
Verdrietig
Download de app om deel te nemen aan het gesprek en beoordelingen toe te voegen.
Nederlands
Nederland