Słuchaj 50% taniej przez pół roku
Znajdź swoją nową ulubioną opowieść - teraz za jedyne 22,45 zł miesięcznie przez pierwsze 6 miesiący.
- Czytaj i słuchaj jak chcesz i ile chcesz
- Ponad 500 000 tytułów
- Tytuły dostępne wyłącznie w Storytel oraz Storytel Originals
- Łatwa rezygnacja w dowolnym momencie

Faces
- Autor
- Wydawca
- Język
- Angielski
- Format
- Kategoria
Literatura Obyczajowa
The first English translation of one of the novels that helped change modern Arab literature
Mohamed Choukri, one of the most important writers of modern Moroccan literature, grew up in extreme poverty in Tangier and was illiterate until the age of twenty. After learning to read, he realized that "writing could also be a way to expose, to protest against those who have stolen my childhood, my teenage-hood and a piece of my youthfulness." His vivid portrayals of marginalized people, which had been considered taboo, led to the censorship of his work and a cultural backlash in the Middle East.
In Faces, the third book in his trilogy of fictionalized autobiographical works, he describes gritty events, extreme poverty, prostitution, violence, sexual revelry, deprivation, and abuse. It is through his storytelling that Choukri reflects on human nature, love, and kindness–emphasizing the need for community and collaboration. Faces humanizes those undergoing poverty and places the blame for the violence they encounter squarely on colonial forces and the resulting postcolonial government, while opening literary traditions to a new style of writing.
Choukri's friendships with Tennessee Williams, Paul Bowles, Jean Genet, and other writers brought him attention in his lifetime. But Faces—his last novel, which was originally published in Arabic in 2000—has remained untranslated until now. In English for the first time, Jonas Elbousty's translation allows Choukri's work to reach wider international discussions of contemporary Arab literature.
© 2024 Georgetown University Press (E-book): 9781647124786
Tłumaczy: Jonas Elbousty
Wydanie
E-book: 1 października 2024
Książki podobne do Faces
- Właśnie że tak! Nigdy w życiu! 20 lat późniejKatarzyna Grochola
- LalkaBolesław Prus
- Cały ten błękitMelissa Da Costa
- DżumaAlbert Camus
- MitologiaJan Parandowski
- GołoborzeMaciej Siembieda
- Nigdy w życiuKatarzyna Grochola
- Obca Cz.1Diana Gabaldon
- ChimeraJakub Małecki
- Mitologia. GrecjaJan Parandowski
- Co przyniesie jutroMélissa Da Costa
- Zbrodnia i karaFiodor Dostojewski
- PołożneSabina Jakubowska
- RandomNatasza Parzymies, Alicja Sokół
- Mistrz i MałgorzataMichaił Bułhakow
- NullSzczepan Twardoch
- ShantaramGregory David Roberts
- Goście weselniAlison Espach
- YesteryearCaro Claire Burke
- AkuszerkiSabina Jakubowska
- OdysejaHomer
- Opowieść PodręcznejMargaret Atwood
- Mały KsiążęAntoine de Saint-Exupéry
- Dom nad rozlewiskiemMałgorzata Kalicińska
- LalkaBolesław Prus
Wybierz swoją subskrypcję:
Ponad 500 000 tytułów w cenie jednego abonamentu
Słuchaj i czytaj w trybie offline
Ekskluzywne produkcje audio Storytel Original
Tryb dziecięcy Kids Mode
Anuluj kiedy chcesz
Unlimited
Dla tych, którzy chcą słuchać i czytać bez limitów.
44.90 zł /30 dni
1 konto
Nieograniczony Dostęp
Słuchanie bez limitów
Anuluj w dowolnym momencie
Premium
Dla tych, którzy słuchają i czytają niemal każdego dnia.
34.90 zł /30 dni
1 konto
50 godzin/miesięcznie
Anuluj w dowolnym momencie
Family
Dla tych, którzy chcą dzielić się historiami ze znajomymi i rodziną.
Od 59.90 zł /30 dni
2-3 konta
Nieograniczony Dostęp
Słuchanie bez limitów
Anuluj w dowolnym momencie
Ty + 1 członek rodziny
2 konta59.90 zł /30 dni
Basic
Dla tych, którzy słuchają i czytają od czasu do czasu.
24.90 zł /30 dni
1 konto
25 godzin/miesięcznie
Anuluj w dowolnym momencie