Vaderland

'Een weergaloze pageturner. *****' NRC Handelsblad.

Bittori zit bij het graf van haar man, Txato, die twintig jaar geleden door de eta is vermoord. Ze vertelt hem dat ze heeft besloten terug te keren naar het huis en het dorp waar ze ooit woonden, om uit te zoeken wat er toentertijd precies is gebeurd. Ze wil de mensen in de ogen kijken die hebben toegekeken toen zij en haar familie verdreven werden.

Wanneer Bittori terugkeert is vooral buurvrouw Miren op haar hoede. Vroeger waren ze beste vriendinnen, maar nu zit haar zoon als ETA-terrorist in de cel. Het is Bittori's donkerste vermoeden dat Mirens zoon iets met de dood van haar man te maken heeft.

Fernando Aramburu ontketende met Vaderland een literaire sensatie in Spanje: er werden anderhalf miljoen exemplaren van verkocht en de roman werd bekroond met drie grote Spaanse literatuurprijzen. HBO maakte er een succesvolle tv-serie van, die door The New York Times een van de beste series van 2020 werd genoemd.

De pers over Vaderland:

'Meeslepend, beklemmend en fel realistisch' Het Parool

'De beklemmende sfeer in het nationalistische bergdorp wordt op meesterlijke wijze opgeroepen. Aramburu heeft de eta een verpletterende literaire nederlaag toegebracht. ****' De Standaard

'Trage, wonderschone roman die diep onder de huid kruipt en je ziel ontleedt.' ZIN

© 2018 Wereldbibliotheek (Rafbók): 9789028442917

Þýðendur: Hendrik Hutter

Útgáfudagur

Rafbók: 8 mars 2018