Słuchaj 50% taniej przez 4 miesiące

Świat setek tysięcy audiobooków i e-booków czeka na Ciebie - teraz za jedyne 19,95 zł miesięcznie przez pierwsze 4 miesiące.

  • Czytaj i słuchaj jak chcesz i ile chcesz
  • Ponad 500 000 tytułów
  • Tytuły dostępne wyłącznie w Storytel oraz Storytel Originals
  • 7-dniowy bezpłatny okres próbny
  • Łatwa rezygnacja w dowolnym momencie
Skorzystaj ze zniżki
PL - Details page - Device banner - 894x1036
17 Ocena

4.3

Czas
7H 7min
Język
polski
Format
Kategoria

Science fiction

Słuchowisko z muzyczną oprawą to nowa odsłona "Cylindra van Troffa" Janusza A. Zajdla

Od epoki Rozszczepienia i zasiedlenia przez ludzkość pozaziemskich zakątków Kosmosu minęły setki lat. Wracający na Ziemię koloniści zastają wstrząsający obraz. Kolebka ludzkości wymarła, nie ocalała ani jedna książka. Jedynie, odnaleziony w piętrzących się ruinach opustoszałego świata, Notatnik Nieśmiertelnego – kosmonauty, któremu udało się zobaczyć i opisać w nim, jak po latach jego nieobecności zmieniła się Ziemia, może pomóc naukowcom rozwikłać zagadkę i zrozumieć co doprowadziło ją do upadku.

Klasyczna powieść science fiction, genialna w swoim pomyśle i formie, uniwersalna i wielowarstwowa. Przestroga przed „zabawą w Boga”, bezkrytycznym ingerowaniem w prawa przyrody, dzieleniem ludzi na lepszych i gorszych według bezdusznych kryteriów. Ale również doskonale zbudowana opowieść o miłości, poświęceniu i poszukiwaniu sensu istnienia, ukazująca słuchaczowi wizję przyszłości świata, gdzie kolonizacja obcych planet, podróże w czasie, klonowanie ludzi stanowią część rzeczywistości.

Powieść nagrodzona w 1980 przez Ministra Kultury i Sztuki.

Cytat:

"– Rozumiesz chyba, przybyszu, dlaczego Rada i jej poplecznicy za wszelką cenę chcą utrzymać pogląd o niemożności powrotu? Tutaj mają nad nami władzę, tam – nic by nie znaczyli. Nie dość tego. Tam – gdyby się okazało, że popełnili błędy, eksperymentując na naszym społeczeństwie – mogliby zostać ukarani. Wolą pozostać tutaj, gdzie nie grozi im odpowiedzialność przed kimkolwiek."

Obsada: Leszek Filipowicz – Le Djaz Roch Siemianowski – Akk Numi Łukasz Nowicki – Nieśmiertelny Janusz Zadura – Komandor/Cyryl Marek Walczak – Mefi Van Troff Adam Bauman – Kars/Noam Paulina Holtz – Edna Jagoda Mikulska – Sandra/Luza Andrzej Hausner – Pavo/Lukas Maciej Więckowski – Dawe/Mark Marcin Popczyński – Eber/Brodacz Stanisław Mroz – Seuga Krzysztof Zatryb – Leman/Konspirator Przemysław Bawół – Nasso Wojciech Masiak – Centrala Miejska Bartłomiej Hać – Ben Jerzy Łazewski – Starzec z Rady/Tess Marcin Styczeń – Robot Marcin Grygo – Konspirator 2 Paweł Lessner – Nowy Znajomy Szymon Kuna – Donosiciel Mateusz Zagórski – Latarnik/Lunantrop

Reżyseria – Przemysław Bawół Muzyka – Krzysztof Zatryb, Przemysław Bawół Nagranie – Krzysztof Kiełbasa Opracowanie tekstu – Ilona Witkowska Realizacja – Studio Fonoryt Produkcja – Wydawnictwo Aleksandria

© 2025 Aleksandria (Audiobook): 9788368395389

Data wydania

Audiobook: 12 lipca 2025

Inni polubili także ...

  1. Limes inferior. Superprodukcja Janusz A. Zajdel
  2. Psy Pana Marcin Świątkowski
  3. Paradyzja. Superprodukcja Janusz A. Zajdel
  4. Pokrzywa i kość T. Kingfisher
  5. Mars Rafał Kosik
  6. Gamedec. Część 1. Granica rzeczywistości Marcin Sergiusz Przybyłek
  7. Dwuświat. Księga 1. Przedwojnie W. & W. Gregory
  8. Wywyższenie Horusa Dan Abnett
  9. Dawno temu i nieprawda Michał Gołkowski
  10. Samotność Anioła Zagłady. Ewa Robert J. Szmidt
  11. Cmentarz osobliwości Paulina Hendel
  12. Początkujący złoczyńca John Scalzi
  13. Dreszcz Jakub Ćwiek
  14. Droga Szamana. Etap 1: Początek Wasilij Machanienko
  15. Maleficjum Marcin Mortka
  16. Cylinder van Troffa Janusz A. Zajdel
  17. Stalowe serce Brandon Sanderson
  18. Expeditionary Force. Dzień Kolumba Craig Alanson
  19. Tam, gdzie żyją smoki Aleksandra Zielińska
  20. Świat Przeistoczonych. Tom 1. Bez prawa do błędu Wasilij Machanienko
  21. Metamorf Andrzej Kwiecień
  22. Legion nieśmiertelnych. Świat stali B.V. Larson
  23. Dori Andrzej Kwiecień
  24. Do gwiazd Brandon Sanderson
  25. Chłopi 2050, czyli Agronauci w czasach katastrofy klimatycznej Cezary Zbierzchowski
  26. Pola dawno zapomnianych bitew. Łatwo być bogiem Robert J. Szmidt
  27. Berserk Paweł Majka
  28. Outpost Dmitry Glukhovsky
  29. Rok 2084 Michał Protasiuk
  30. Pola dawno zapomnianych bitew: Bukowski. Per aspera ad astra Robert J. Szmidt
  31. Wiatrogon Aeronauty Jim Butcher
  32. Neuromancer William Gibson
  33. Horda Krzysztof Haladyn
  34. Głębia. Skokowiec Marcin Podlewski
  35. Hajmdal. Początek podróży Dariusz Domagalski
  36. Metro 2033 Dmitry Glukhovsky
  37. Odyssey One - Rozgrywka w ciemno Evan Currie
  38. Kosmiczna kuźnia 1: Fabryka Boga Brandon Q. Morris
  39. The Frontiers Saga. Aurora CV-01 Ryk Brown
  40. Koniec eksperymentu "Arka" Arkadij Strugacki
  41. Distortion Cezary Zbierzchowski
  42. www.1939.com.pl Marcin Ciszewski
  43. Kurs na kolizję Sławomir Nieściur
  44. Mykoła Michał Gołkowski
  45. Kolonia (Nowe wieki ciemne: tom 1, część 1) Max Kidruk
  46. 20:32 Marcin Mortka
  47. Krew elfów Andrzej Sapkowski
  48. Pan Lodowego Ogrodu. Tom 1 Jarosław Grzędowicz

Wybierz swoją subskrypcję:

  • Ponad 500 000 tytułów w cenie jednego abonamentu

  • Słuchaj i czytaj w trybie offline

  • Ekskluzywne produkcje audio Storytel Original

  • Tryb dziecięcy Kids Mode

  • Anuluj kiedy chcesz

Najpopularniejsze
50% taniej przez 4 miesiące

Unlimited

Dla tych, którzy chcą słuchać i czytać bez limitów.

39.90 zł /miesiąc
  • 1 konto

  • Nielimitowany Dostęp

  • 1 konto

  • Słuchanie bez limitów

  • Anuluj w dowolnym momencie

Skorzystaj z promocji

Unlimited na rok

Dla tych, którzy chcą słuchać i czytać bez limitów.

39.90 zł /miesiąc
  • 1 konto

  • Nielimitowany Dostęp

  • 1 konto

  • Słuchanie bez limitów

  • Anuluj w dowolnym momencie

Rozpocznij subskrypcję

Basic

Dla tych, którzy słuchają i czytają od czasu do czasu.

22.90 zł /miesiąc
7 dni za darmo
  • 1 konto

  • 10 godzin/miesięcznie

  • 1 konto

  • 10 godzin / miesiąc

  • Anuluj w dowolnym momencie

Wypróbuj

Family

Dla tych, którzy chcą dzielić się historiami ze znajomymi i rodziną.

Od 59.90 zł/miesiąc
7 dni za darmo
  • 2-3 kont

  • Nielimitowany Dostęp

  • 2–3 konta

  • Słuchanie bez limitów

  • Anuluj w dowolnym momencie

2 konta

59.90 zł /miesiąc
Wypróbuj