Moja ulubiona książka, czekałam na nią. Bohaterki to energiczne młode dziewczyny. Zachrypnięty głos lektorki nie pasuje do postaci, widzę dwie kobiety po 40 zmęczone życiem, do tego jedna ma kompletnie zdarte struny głosowe. Czy nikt nie przesłuchuje nagrania ? Lubię tą lektorkę ale nie pasuje do powieści o nastolatkach.

Doskonała lektorka ! Idealnie pokazała dwie zmęczone bardzo długim i ciężkim życiem emerytki, które ostatnimi siłami witalnym pełzną ku "światłu".

Książka jest świetna, zarówno pierwsza jak i druga część. Niestety pani Seweryn je po prostu zabiła. Widać, że przed nagraniem ich nie czytała i kompletnie nie zna Chmielewskiej. Nie każdy lubi Chmielewska, ale warsztat aktorski do czegoś zobowiązuje, to tak jakby wyszła na scenę i czytała swoją rolę kompletnie nie znając sztuki. Storytel dobierajcie lepiej lektorów!!!

To jedna z moich ulubionych książek J. Chmielewskiej, ale lektorka sprawiła iż wysłuchanie było męczarnią. Pisanie że sposób czytania pani Seweryn kompletnie nie pasuje do tego tekstu chyba nie ma sensu. Tekst jest zabawny, pełen wigoru i radości a w interpretacji lektorki taki nie jest. Jest nudny i ponury. PS przeczytałam iż pani Seweryn jest jedną z ulubionych lektorek na Story. Zaskoczona odsłuchałam fragmenty 3 innych pozycji i utwierdzam się w przekonaniu iż usypiającego, monotonnego głosu aktorki nie jestem w stanie słuchać.

Dramat!!!! Naprawdę sugeruję Stoytel, żeby całą serię nagrać jeszcze raz z inną lektorką. Jedyne wytłumaczenie tego koszmarka nagraniowego, jakie mi przychodzi do głowy to ochrona wydawcy. Jestem granitowi pewna, że NIKT tego koszmarka nie będzie nielegalnie rozpowszechniał.

Historia wspaniała, odprężająca, zabawna. Chętnie przypomniałam sobie te książkę, czytaną przeze mnie wiele lat temu. Przyjemność jednakże psuła mi lektorka, zbyt emocjonująco i infantylnie czytająca w wielu miejscach. A kwestie Okrętki czytane były w sposób jakby ta była kompletnym głąbem, w dodatku na ciągłym kacu...

Uwielbiam tą książkę, znam ją momentami na pamięć, niesamowicie poprawia humor. A głos p.Seweryn niech bierze udział w czytaniu jakiś thillerów albo horrorów, a nie wesołej książki o dwóch nastolatkach🤦‍♀️

Znam i lubię tę książkę, ale z tą lektorką się naprawdę nie da. Proszę, nagrajcie to jeszcze raz ale tym razem jakby bohaterki nie były zmęczonymi życiem emerytkami.

Wybór lektorki chyba najgorszy z możliwych ale opatrzności dziękuję za możliwość przyspieszenia x1, 2, bez tego słuchanie byłoby torturą.

Książkę uwielbiam, ale zgadzam co do lektora. Niestety, to nie był dobry pomysł. I skąd pomysł, że Tereska mówi ze wschodnim akcentem??? Szkoda że książki pani Joanny nie mają szczęścia do lektorów...