4
Bilim Kurgu & Fantastik
Siddermorton papazı Rahip Hilyer, bir gece önce alevler eşliğinde gökyüzünde görülen garip nesneyi konuşan halkın fısıldaşmalarını henüz işitmemiştir… Sıcak bir öğleden sonra kilise önünde uzanan yeşil düzlüklerde avlanırken bu kez gökte süzülenin tuhaf, oldukça büyük bir kuş olduğunu anlar. Tek bir atışla kanadından vurulan kuş, yeryüzüne düşer düşmez bir melek olduğunu söyler. Bilinmeyen bir sebeple “Harikalar Diyarı”ndan ayrı düşüp “Rüyalar Diyarı” olarak adlandırdığı dünyanın atmosferine girmiş, kısa süre sonra da bir insan tarafından vurularak uçma kabiliyetini de yitirmiştir. Göz alıcı renkleri ve görenler tarafından nahoş bulunan giysileriyle bu, dini anlatılar ve masallarda tasvir edilenden çok, Rönesans dönemi tasvirlerini andıran bir melektir. Yaşananlar karşısında şoke olan ve bildiği tüm dini metinleri gözden geçirmeye başlayan rahip, parçalanan kanadı iyileştirme çabasına girişir ancak bunun zaman alacağı bellidir. Yeryüzünde geçirdiği her gün biraz daha insansılaşan Bay Melek ise insan gibi yaşamanın ne demek olduğunu öğrenirken hiç de adil olmayan adalet sistemi ve toplumsal kodlarımızı sorgulaması nedeniyle bir sosyalist olmakla suçlanır ki içine düştüğü dönem icabı bu, yüz kızartıcı olmaktan çok öte bir suçtur.
Bugüne dek okuduğumuz H. G. Wells yapıtlarından bariz bir biçimde ayrılan Tuhaf Kuş’un Görüldüğü Gece, yazarının olanca dehâsı, mizahı ve dikte edilmiş doğruları sorgulama cesaretiyle ilk kez Türkçede!
“H. G. Wells, Kurt Vonnegut mizahının öncüsü olan yazımını bu kitapta sergiliyor.” –Michael Sherbourne
© 2023 Epsilon (Sesli Kitap): 9786254143793
Çeviren: Belgin Selen Haktanır
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 17 Mayıs 2023
Etiketler
4
Bilim Kurgu & Fantastik
Siddermorton papazı Rahip Hilyer, bir gece önce alevler eşliğinde gökyüzünde görülen garip nesneyi konuşan halkın fısıldaşmalarını henüz işitmemiştir… Sıcak bir öğleden sonra kilise önünde uzanan yeşil düzlüklerde avlanırken bu kez gökte süzülenin tuhaf, oldukça büyük bir kuş olduğunu anlar. Tek bir atışla kanadından vurulan kuş, yeryüzüne düşer düşmez bir melek olduğunu söyler. Bilinmeyen bir sebeple “Harikalar Diyarı”ndan ayrı düşüp “Rüyalar Diyarı” olarak adlandırdığı dünyanın atmosferine girmiş, kısa süre sonra da bir insan tarafından vurularak uçma kabiliyetini de yitirmiştir. Göz alıcı renkleri ve görenler tarafından nahoş bulunan giysileriyle bu, dini anlatılar ve masallarda tasvir edilenden çok, Rönesans dönemi tasvirlerini andıran bir melektir. Yaşananlar karşısında şoke olan ve bildiği tüm dini metinleri gözden geçirmeye başlayan rahip, parçalanan kanadı iyileştirme çabasına girişir ancak bunun zaman alacağı bellidir. Yeryüzünde geçirdiği her gün biraz daha insansılaşan Bay Melek ise insan gibi yaşamanın ne demek olduğunu öğrenirken hiç de adil olmayan adalet sistemi ve toplumsal kodlarımızı sorgulaması nedeniyle bir sosyalist olmakla suçlanır ki içine düştüğü dönem icabı bu, yüz kızartıcı olmaktan çok öte bir suçtur.
Bugüne dek okuduğumuz H. G. Wells yapıtlarından bariz bir biçimde ayrılan Tuhaf Kuş’un Görüldüğü Gece, yazarının olanca dehâsı, mizahı ve dikte edilmiş doğruları sorgulama cesaretiyle ilk kez Türkçede!
“H. G. Wells, Kurt Vonnegut mizahının öncüsü olan yazımını bu kitapta sergiliyor.” –Michael Sherbourne
© 2023 Epsilon (Sesli Kitap): 9786254143793
Çeviren: Belgin Selen Haktanır
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 17 Mayıs 2023
Etiketler
Sesli kitapların büyülü dünyasına adım at.
70 yoruma göre
Keyifli
Sürükleyici
Düşündüren
Puanlamak ve yorum yazmak için uygulamayı indir.
70 yorum içinden 10 yorum gösteriliyor
Merlin
12 Ağu 2023
Eğer ki Wells'in kitaplarını okumadan önce konusuna göz atarsanız büyük bir yanılgıya düşersiniz. Kendi zamanında konuları özgün olsa da günümüze kadar bir çok kez filmlere, kitaplara hatta oyunlara konu olmuş: zamanda yolculuk, paralel evrenler, uzaylı istilası, düşmüş melek vs. artık "klişe" görünecek konular sizi yazar hakkında yanlış fikirlere itebilir. Evet, hikayeleri bu "klişe" etrafında dönüyor ama yazarın bu konulara olan farklı bakış açıları beni her daim mest ediyor. Satırlar arasındaki saklanmış o muazzam zekaya hayran olmamak bile işten değil. Emeği geçen herkese teşekkürler ♡
Fatma
31 Ağu 2023
Bir Melek Dünyaya gelirse … yazarin 1895 de yazdigi düşünerek okuduğunuzda daha da hayran olacaginiz bir kitap, ingilzcesinin bir bölümünü cocukken okuduğum bir kitabi turkce dinlemekte guzeldi….
Pınar
8 Nis 2024
Kitap efsaneydi.. Seslendirme de çok iyiydi.
Mevlüt
23 Haz 2023
Fena değil
Olcay
7 Ara 2023
Gökten düşmüş kanatları kırılmış erkek melek bana Tolstoy’un öyküsünü hatırlattı, meleklerin gücü adına okudum
Arzu
7 Eki 2023
1895 yılında bu kadar derin yazilmis bir kitabı dinlemek gercekten büyük bir zevkti.
Nurgül
20 Eyl 2023
Düşündürücü gerçekten
Bilgi
21 Ara 2023
Hevesle başladım , ama kusura bakmayın dinleyemedim çok merak ettiğim halde kitabı, dinlediğim en kötü seslendirme , özenli olmanızı beklerim her kitap her eser için lütfen tekrar seslendirilsin !!!
ArZu
2 Oca 2024
Keyifli idi sanatsal yönü çok olmasa da ben keyifle dinledim
Remma
22 Tem 2023
Doğanın en vahşi canlısı insan Yazarın tüm eserleri gibi bu da harika
Türkçe
Türkiye