لم تختر "سامية" أن تولد في الصومال وتكبر هي والحرب الأهلية سويًا، فقد وعيت على أصوات القنابل والدبابات فكانت تهرب من واقعها بالركض لتصبح العداءة الأشهر في المنطقة وعلى الرَّغم من تضييق الخناق عليها مرارًا إلّا أنّها كانت تحلم بصومالٍ حرّ تستطيع الرَّكض فيه بحرية. هي لم تفكّر بالهجرة يومًا ما بل اختارت أن تمثّل بلدها في أولمبياد بكين2008 وهناك لفتت أنظار الصّحافة إلى بلدٍ مهمَّش وساهمت في رفع علمه. عادت "سامية" إلى بلدها عازمةً على أن تُشاركَ في أولمبياد 2012 وتحقّق المراكز الأولى وما عرفت بما كانت تخبئه لها مقديشو وكأنّها تقول : "مرحبا بك في الجحيم مرةً أخرى"! "لا تقولي أنك خائفة" حكايةٌ حقيقية تروي مأساة العدّاءة "سامية عمر" وأسرتها والنهاية التي حلَّت بها لا لشيء فقط، بل لأنّها امتلكت حلمًا وسعت وراءه في بلدٍ تهوى قتل الأحلام. لاقت هذه الرواية ضجةً كبيرة في إيطاليا وتمَّ بيع أكثر من مئة ألف نسخة منها في أول شهرٍ من صدورها في ظاهرةٍ غريبة لم تمرّ على دور بيع الكتب الإيطالية سابقًا.
© 2018 Storyside (دفتر الصوت ): 9789178073610
المترجمون : معاوية عبد المجيد
تاريخ الإصدار
دفتر الصوت : 28 مارس 2018
لم تختر "سامية" أن تولد في الصومال وتكبر هي والحرب الأهلية سويًا، فقد وعيت على أصوات القنابل والدبابات فكانت تهرب من واقعها بالركض لتصبح العداءة الأشهر في المنطقة وعلى الرَّغم من تضييق الخناق عليها مرارًا إلّا أنّها كانت تحلم بصومالٍ حرّ تستطيع الرَّكض فيه بحرية. هي لم تفكّر بالهجرة يومًا ما بل اختارت أن تمثّل بلدها في أولمبياد بكين2008 وهناك لفتت أنظار الصّحافة إلى بلدٍ مهمَّش وساهمت في رفع علمه. عادت "سامية" إلى بلدها عازمةً على أن تُشاركَ في أولمبياد 2012 وتحقّق المراكز الأولى وما عرفت بما كانت تخبئه لها مقديشو وكأنّها تقول : "مرحبا بك في الجحيم مرةً أخرى"! "لا تقولي أنك خائفة" حكايةٌ حقيقية تروي مأساة العدّاءة "سامية عمر" وأسرتها والنهاية التي حلَّت بها لا لشيء فقط، بل لأنّها امتلكت حلمًا وسعت وراءه في بلدٍ تهوى قتل الأحلام. لاقت هذه الرواية ضجةً كبيرة في إيطاليا وتمَّ بيع أكثر من مئة ألف نسخة منها في أول شهرٍ من صدورها في ظاهرةٍ غريبة لم تمرّ على دور بيع الكتب الإيطالية سابقًا.
© 2018 Storyside (دفتر الصوت ): 9789178073610
المترجمون : معاوية عبد المجيد
تاريخ الإصدار
دفتر الصوت : 28 مارس 2018
خطوة إلى عالم لا حدود له من القصص
التقييم الإجمالي استنادًا إلى تقييمات :reviewالعد
حزين
مثير للمشاعر
ملهم
قم بتنزيل التطبيق للانضمام إلى المحادثة وإضافة مراجعات.
عرض 10 من 1004
Amani
20 مايو 2020
سيرة ملهمة جدًا، مبكية، الله مع كل النساء المكافحات، المناضلات، الشجاعات، الله مع الأحلام. ❤️
Saeed
14 مايو 2020
القصة واقعية ، ابدع الكاتب في جمع هذه الوقائع وصيغتها في رواية جميلة ، تأثرت جداً بها ، كما ان الترجمة للغة العربية ممتازة وكأنها كتب بها من الاساس .وما زاد الرواية جمالاً أكثر وزاد تأثري بها الراوية نفسها وسلاسة تنقلها بين الشخصيات ! 👏🏻
Samaher
31 ديسمبر 2021
منذ أربع سنوات وأنا أهرب من هذه الرواية، أتجنب لمسها أو الاقتراب منها، لم أرد أن أواجه ما فيها من ألم، لكن اليوم قلت لنفسي "بعد خرائط التيه يصبح أي شيء هيّنًا".اليوم باختياري الحر أختتم 2021 برفقة سامية يوسف عمر، مع روحها الجامحة التي ركضت معي عبر السطور حتى قطعت أنفاسي، لأنني قرأت واستمعت لها الرواية "على نفس واحد"ها أنا أتخطّى خوفي معك يا سامية وأقطع بحر الحزن سباحة، وبرغم كل تحذيراتهم نجوت من الغرق، ثم تقبّلت الهزيمة بروح "رياضية"!#الكتاب_الأخير#تحدي_القراءة2021#لا_تقولي_إنك_خائفة#جوزبّه_كاتوتسيلا #معاوية_عبد_المجيد#سامية_يوسف_عمر
Ali
7 مايو 2020
Wow...I enjoyed this story. This book came out this year (2016). Although it is fiction, it is based on a true story of a Somalian girl who was trying to get to the Olympics. She actually did make it to the Olympics in Beijing, but her journey to the Olympics in London was interrupted.
NHJ
28 أغسطس 2020
اول مره اسمع باسم ساميه لهذا السبب صدمتني النهايه😔
محمد
1 نوفمبر 2020
بدأت قراءته وليس عنذي ادنى فكرة عن محتواه وصرت استكشف عالم الرواية على مهل لكن اسمها حينما ذكر للمرة الاولى استوقفني اسم مألوف لي حتى تذكرت الخبر الذي مر مرور الكرام قبل سنوات.رواية مؤلمة وابكتني النهاية
Sabah
23 يونيو 2023
رواية مؤثرة لأبعد الحدود، جمعت بين إبداعيين؛ إبداع في الكتابة وإبداع في الترجمة الى العربية
Fatimah
14 أكتوبر 2020
رائع النهاية اوجعت قلبي.
Sara
6 ديسمبر 2021
Samia has been my friend since I started the book, I now feel really sad. She went through a lot, she was fighting all the way. Such a strong girl. RIP Samia 💔
عمر
20 أبريل 2024
قصة كفاح حزينه
عربي
الإمارات العربية المتحدة