Forfulgt

Mahtob Mahmoody er fire år, da hun i 1984 rejser med sine forældre på ferie til faderens hjemland, Iran. Hverken Mahtob eller hendes mor, Betty, har nogen anelse om, at faderen har helt andre planer med rejsen – og dem – end blot et to ugers familiebesøg i Teheran. Mor og datter ender reelt som fanger i det præstestyrede land, skarpt overvåget af faderens fami­lie.

Efter 18 måneder lykkes det dem endelig at flygte hjem til USA, men her slutter mareridtet ikke. Nok er de undsluppet faderen, men de er ikke frie. Konstant frygter de, at han skal gøre alvor af sine trusler: At kidnappe Mahtob og slå mode­ren ihjel.

Forfulgt er en rystende beretning om at leve et liv i evig frygt. Gennem datterens knivskarpe erindringer forstår vi, hvor høj en pris, et barn må betale; også længe efter, at hun er blevet voksen. Det er samtidig en historie om kærlighed, der er tæt på at blive til had – og om den svære kunst at tilgive, så man endelig kan leve som et frit menneske.

© 2017 Gads Forlag (Hljóðbók): 9788712055716
© 2013 Gads Forlag (Rafbók): 9788712048732

Þýðandi: Lærke Pade

Útgáfudagur

Hljóðbók: 1 mars 2017
Rafbók: 3 oktober 2013