SYSTEM

Przerażający obraz stalinowskiego Związku Radzieckiego. Kraju, w którym terror jest metodą sprawowania rządów. I paranoicznego społeczeństwa, w którym nikomu nie można ufać. W raju, jakim jest ZSRR lat 50. ubiegłego wieku, przestępczość nie istnieje. Tak w każdym razie twierdzą władze, i kiedy na torach zostają znalezione okaleczone zwłoki chłopca, utrzymują, że był to wypadek. Funkcjonariusz bezpieki Lew Demidow musi zamknąć usta rodzicom, którzy są przekonani, że ich dziecko zostało zamordowane. Tak jak ze wszystkich obowiązków wobec socjalistycznej ojczyzny, również z tego Demidow wywiązuje się bez zarzutu. Kiedy jednak w makabryczny sposób giną kolejne dzieci, jego wiara w nieomylność partii zostaje zachwiana. Narażając na śmiertelne niebezpieczeństwo siebie i kobietę, którą kocha, i mając przeciwko sobie cały aparat władzy, na własną rękę rozpoczyna śledztwo. W wyprodukowanej przez Ridleya Scotta ekranizacji książki udział wzięli m.in. Tom Hardy, Gary Oldman, Noomi Rapace, Vincent Cassel i Agnieszka Grochowska. Niesamowity debiut! Niebanalny, niejednoznaczny, dojrzały… Lee Child

© 2026 Wydawnictwo Albatros Sp. z o.o. (Hljóðbók): 9788384390283

Þýðendur: Łukasz Praski

Útgáfudagur

Hljóðbók: 24 juni 2026