Nikki trives med livet hjemme på hestegården Gyllentofta og vil ikke bytte det for noget i hele verden. Her har hun sit store hus, skoven, søerne, de åbne marker og sine elskede heste. I nabobyen bor hendes bedste veninde, præsten Annie, der med jævne mellemrum forlader sin menighed og kommer ud på gården sammen med hunden Winston. Mere end det behøver Nikki ikke for at være tilfreds.

Hun festede og morede sig, da hun var ung, og fik prøvet alt det, unge kvinder skal. Nu vil hun bare gerne forvalte familiens ejendom. Hun sætter pris på det hårde arbejde i stalden og de langsomme ture på hesteryg langs bækken. At hun oftest spiser sine måltider alene, er ikke noget problem. Hun er alligevel så træt ovenpå al arbejdet, at hun bare har lyst til at falde om på sengen.

Men så dør hendes gamle far, som har forladt gården til fordel for solen på Mallorca, og der bliver vendt op og ned på alting. Det, der skulle have været en ukompliceret arv fra en far til hans eneste barn, bliver i stedet til en bitter tvist mellem Nikki og familiemedlemmer, som hun ikke engang vidste, hun havde. Pludselig er det normalt så stille Gyllentofta fyldt med mennesker, som vil have en del af kagen. Hestegården, huset på Mallorca og sommerhuset på vestkysten.

Midt i alt dette bliver Nikki voldsomt forelsket. Det er et umuligt og kompliceret forhold, og til sidst må hun vælge. Kærligheden eller gården. Hun kan ikke få begge dele.

Åsa Hellberg (f. 1962) er en anerkendt svensk forfatter. Hun har tidligere udgivet romanerne Sonjas sidste vilje, Verden er lille, Toscana tur og retur og Sonja får en chance til, som alle har haft stor succes. Hellbergs bøger beskrives som charmerende, varme og humoristiske med en seriøs undertone.

© 2019 SAGA Egmont (Hljóðbók): 9788726198768
© 2019 SAGA Egmont (Rafbók): 9788726060393

Þýðandi: Mette Wigh Tvermoes

Útgáfudagur

Hljóðbók: 6 juni 2019
Rafbók: 6 juni 2019