Körsbärsträdgården

Bland Anton Tjechov pjäser finns några av historiens odödliga klassiker – en av dem är Körsbärsträdgården, vars urpremiär ägde rum kort efter författarens död i tuberkulos 1904. Här möter vi fru Ranevskaja, adelskvinnan som försöker rädda sitt gods och dess körsbärsodlingar från en oundviklig samhällsutveckling. Som så ofta hos Tjechov finns det ingen uttalad huvudroll, som snarare bygger sina pjäser på stämningar, känslor och dynamiken i hela ensemblen. I översättning av Jarl Hemmer.

ANTON TJECHOV [1860-1904] var en rysk läkare, författare och dramatiker, vars pjäser spelas i ständigt nya uppsättningar världen över. Vid sidan av dramatiken kom hans noveller att på många sätt påverka den moderna prosakonsten.

»Vilka författare influerade mig som ung? Tjechov. Som dramatiker? Tjechov! Som prosaist? Tjechov!« Tennessee Williams

»Den moderna prosan börjar med Tjechov, Joyce, Conrad och James.« Joyce Carol Oates

© 2023 Modernista (Rafbók): 9789176451489

Þýðandi: Jarl Hemmer

Útgáfudagur

Rafbók: 20 juni 2023