Vienna, 1938. Quando riceve la lettera che la porterà a Tyneford House, sulle coste del Dorset, la diciannovenne Elise Landau non sa nulla dell’Inghilterra. Cresciuta negli agi di una famiglia borghese ebraica – la madre, Anna, è una stella dell’Opera di Vienna; il padre, Julian, un noto scrittore – Elise, in fuga dal nazismo, si trova costretta ad abbandonare l’Austria e ad accettare un visto per lavorare come cameriera alle dipendenze di Mr Rivers. Una volta giunta a Tyneford House, una magnifica residenza signorile con il prato che digrada verso il mare e una facciata di arenaria su cui campeggia lo stemma dei Rivers, la giovane donna non può fare a meno di sentirsi sola e sperduta. Lontana dalla sua famiglia e dalla scintillante Vienna, soltanto un filo di perle donatole dalla madre e una viola di palissandro, in cui è gelosamente custodito l’ultimo romanzo di suo padre, le ricordano chi è e da dove viene. In difficoltà con una lingua che non comprende e con cui fatica a esprimersi e a disagio sia con la servitù sia con il padrone, l’affascinante vedovo Christopher Rivers, Elise tenta, giorno dopo giorno, di non abbandonarsi alla nostalgia e alla preoccupazione per i suoi familiari, bloccati in Austria in attesa del visto per fuggire in America. Finché l’arrivo a Tyneford House di Kit, il figlio di Mr Rivers, non le restituisce la speranza di una rinnovata felicità. La guerra, tuttavia, sta per raggiungere l’Inghilterra, pronta a chiedere il suo tributo di sangue e a spazzare via ogni certezza. Il mondo che Elise ha conosciuto è sull’orlo di un epocale cambiamento e lei dovrà decidere se soccombere alle circostanze o abbracciare un’altra vita e un altro destino.
© 2020 Storyside (Audiolibro): 9789179893248
Traduttori: Stefano Bortolussi
Data di uscita
Audiolibro: 14 settembre 2020
Vienna, 1938. Quando riceve la lettera che la porterà a Tyneford House, sulle coste del Dorset, la diciannovenne Elise Landau non sa nulla dell’Inghilterra. Cresciuta negli agi di una famiglia borghese ebraica – la madre, Anna, è una stella dell’Opera di Vienna; il padre, Julian, un noto scrittore – Elise, in fuga dal nazismo, si trova costretta ad abbandonare l’Austria e ad accettare un visto per lavorare come cameriera alle dipendenze di Mr Rivers. Una volta giunta a Tyneford House, una magnifica residenza signorile con il prato che digrada verso il mare e una facciata di arenaria su cui campeggia lo stemma dei Rivers, la giovane donna non può fare a meno di sentirsi sola e sperduta. Lontana dalla sua famiglia e dalla scintillante Vienna, soltanto un filo di perle donatole dalla madre e una viola di palissandro, in cui è gelosamente custodito l’ultimo romanzo di suo padre, le ricordano chi è e da dove viene. In difficoltà con una lingua che non comprende e con cui fatica a esprimersi e a disagio sia con la servitù sia con il padrone, l’affascinante vedovo Christopher Rivers, Elise tenta, giorno dopo giorno, di non abbandonarsi alla nostalgia e alla preoccupazione per i suoi familiari, bloccati in Austria in attesa del visto per fuggire in America. Finché l’arrivo a Tyneford House di Kit, il figlio di Mr Rivers, non le restituisce la speranza di una rinnovata felicità. La guerra, tuttavia, sta per raggiungere l’Inghilterra, pronta a chiedere il suo tributo di sangue e a spazzare via ogni certezza. Il mondo che Elise ha conosciuto è sull’orlo di un epocale cambiamento e lei dovrà decidere se soccombere alle circostanze o abbracciare un’altra vita e un altro destino.
© 2020 Storyside (Audiolibro): 9789179893248
Traduttori: Stefano Bortolussi
Data di uscita
Audiolibro: 14 settembre 2020
Entra in un mondo di storie
Basato su 122 valutazioni
Commovente
Romantico
Coinvolgente
Scarica l'app per aggiungere una recensione
Leggi 10 di 122
Paolo
12 ott 2020
Sulla carta questo libro aveva tutti gli ingredienti giusti per essere più di una piacevole lettura, un'ambientazione in una casa gentilizia inglese durante gli anni della Guerra, qualcosa che ricordi anche se di rimando Downton Abbey. Nella realtà, sin dai primi capitoli, ho compreso quanto questa storia non sia altro che un romance in costume, abbastanza noiosetto, mal orchestrato, o comunque super prevedibile, ma scritto abbastanza bene (soprattutto per le gradevoli, ma forse prolisse descrizioni della campagna inglese). Non si entra minimamente in connessione con la protagonista, sebbene afflitta da numerose e gravi sciagure, e, anzi, si storce il naso dinanzi a tutti quegli episodi in cui le si perdona tutto e, addirittura, ha delle considerevoli e davvero poco verosimili botte di culo (ma forse è invidia). Nota di merito al finale (che da solo fa guadagnare una stella al romanzo).
Federica
19 mar 2023
Jane Eyre de noàtri ma ebrea nata a Vienna fugge in Inghilterra prima della guerra. Personaggi spessore sogliola. Mi interrogo sul perché non solo si traduca roba del genere, ma se ne faccia un audiolibro quando ci sono storie che…
Paola
8 ott 2020
Bello il ritmo della scrittura rappresenta bene il tempo le paure le ansie della protagonista.
Luana
19 apr 2022
Un romanzo permeato dalla malinconia, forse la vera protagonista della storia. Scritto benissimo e letto con dolcezza e un velo di tristezza.
Tiziana
11 gen 2022
Descrizioni accurate ti trasportano all’interno della narrazione serrata di persone e avvenimentiBello bello
francesca
28 set 2020
Parecchio inverosimile per come va a finire, avrei preferito un approfondimento sulle vicende belliche. In pratica, un romanzo rosa, ambientato durante la seconda guerra mondiale.
Alice
15 nov 2022
Ascoltato tutto d'un fiato, letto magistralmente, mi è davvero piaciuto
Valeria
14 mar 2021
Libro banale come se ne trovano tanti.Personaggi non ben delineati e senza spessore! Storia abbastanza scontata.
Ersi69
22 ott 2021
Il mio cuore palpitava con quello dei protagonisti
Cristina
14 set 2020
L’ho letto recentemente e mi è abbastanza piaciuto
Italiano
Italia