Listen and read

Step into an infinite world of stories

  • Listen and read as much as you want
  • Over 400 000+ titles
  • Bestsellers in 10+ Indian languages
  • Exclusive titles + Storytel Originals
  • Easy to cancel anytime
Subscribe now
Details page - Device banner - 894x1036
Cover for Thuglaq

Thuglaq

6 Ratings

3.8

Duration
3H 11min
Language
Kannada
Format
Category

Fiction

ಗಿರೀಶ ಕಾರ್ನಾಡರ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವದ ರಂಗಕೃತಿ ’ತುಘಲಕ್;. ಭಾರತೀಯ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಈ ನಾಟಕಕ್ಕೆ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಾನ ಇದೆ. ಹಲವು ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ ಆಗಿರುವ ಈ ಕೃತಿಯು ರಂಗಕ್ರಿಯೆ-ತಾತ್ವಿಕತೆ-ಕಟ್ಟಿರುವ ಕ್ರಮದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ’ಮಾಸ್ಟರ್‌ ಪೀಸ್’ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಭಾರತದ ಕನಸುಗಾರ ದೊರೆ ಮಹ್ಮದ್ ಬಿನ್ ತುಘಲಕ್ ಈ ನಾಟಕದ ವಸ್ತು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಸ್ತುವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಗಿರೀಶ್ ಅವರು ಅದನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಸಂವೇದನೆಗೆ ಒಗ್ಗಿಸಿದ ರೀತಿ ಮಾತ್ರ ಅನನ್ಯ. ಗಿರೀಶ್ ಅವರ ’ತುಘಲಕ್’ನ ಕನಸುಗಾರಿಕೆ, ಅದನ್ನು ನನಸಾಗಿಸುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಬದಲಾವಣೆ-ಬೆಳವಣಿಗೆ ’ನೆಹರು ಯುಗ’ದ ಸಂವಾದಿಯಾಗುವ ಹಾಗಿತ್ತು. ಸಮಕಾಲೀನ ಆಗುವ ಗುಣ ತುಘಲಕ್ ನಾಟಕದ ವಿಶೇಷ. ತುಘಲಕ್ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕನೊಬ್ಬ ’ನಮ್ಮ ದೊರೆ ಕಟ್ಟಿದ ಕೋಟೆ ಎಷ್ಟು ಭದ್ರವಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ ಅದನ್ನು ಯಾರೂ ಗೆಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದು ಒಳಗಿನ ಭಾರಕ್ಕೇ ಕುಸಿಯಬೇಕು’. ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ರಂಗಪಠ್ಯವಾಗಿ ತುಘಲಕ್ ಅಪಾರ ಜನಮನ್ನಣೆಯ ಜೊತೆಗೆ ವಿಮರ್ಶಕರ-ವಿದ್ವಾಂಸರ-ರಂಗಪ್ರಿಯರ ಮೆಚ್ಚುಗೆಗೆ ಪಾತ್ರವಾಗಿತ್ತ.

© 2022 Storyside IN (Audiobook): 9789354340109

Release date

Audiobook: 25 February 2022

Others also enjoyed ...

  1. Rayakonda
    Rayakonda ಕರಣಂ ‌ಪವನ್‌ ಪ್ರಸಾದ್
  2. Bahumuki
    Bahumuki Vivek Shanbhag
  3. Namma Ooruina Rasikaru
    Namma Ooruina Rasikaru Goruru Ramaswamy Iyengar
  4. Heegondu Top Prayaana
    Heegondu Top Prayaana Irappa Kambali
  5. Sandhyaraga
    Sandhyaraga A N Krishna Rao
  6. Mohanaswamy
    Mohanaswamy Vasudhendra
  7. Nagtha Nali Altha Kali
    Nagtha Nali Altha Kali Gangavathi Pranesh
  8. Sakinala Muttu
    Sakinala Muttu Vivek Shanbhag
  9. Abhilashe
    Abhilashe Yandamoori Veerendranath
  10. Sooryana Kudure
    Sooryana Kudure U.R. Ananthamurthy
  11. Manasukharayana Manasu
    Manasukharayana Manasu Srinivas Vaidya
  12. Innu Ondu
    Innu Ondu Vivek Shanbhag
  13. Yaana
    Yaana S. L. Bhyrappa
  14. Kadina Benki
    Kadina Benki Narbert Dsouza
  15. Dweepa
    Dweepa Narbert Dsouza
  16. Krouncha Pakshigalu
    Krouncha Pakshigalu ವೈದೇಹಿ
  17. Bamoon
    Bamoon Narbert Dsouza
  18. Teru
    Teru Raghvendra Patil
  19. Kathe Kathe Karana
    Kathe Kathe Karana vaidehi
  20. Antharmukhi
    Antharmukhi Yandamoori Veerendranath
  21. Karunalu Ba Belake Vol 1
    Karunalu Ba Belake Vol 1 Dr. Gururaj Karajagi
  22. Ammacchi Yemba Nenapu
    Ammacchi Yemba Nenapu vaidehi
  23. Agnigarbha
    Agnigarbha Mahasweta Devi
  24. Ondhanondhu Ooralli
    Ondhanondhu Ooralli Jogi
  25. Grastha
    Grastha ಕರಣಂ ‌ಪವನ್‌ ಪ್ರಸಾದ್
  26. Ghachar Ghochar
    Ghachar Ghochar Vivek Shanbhag
  27. Raakshasa Tangadi
    Raakshasa Tangadi ಗಿರೀಶ ಕಾರ್ನಾಡ
  28. Eesadatava Jeeva
    Eesadatava Jeeva Sridhar Balagar
  29. Enter the Dragon
    Enter the Dragon Veerabhadrappa Kumbar
  30. Aadaadta Aayushya
    Aadaadta Aayushya ಗಿರೀಶ ಕಾರ್ನಾಡ
  31. Hoovu
    Hoovu ಗಿರೀಶ ಕಾರ್ನಾಡ
  32. Akbar Beerbal Kategalu - Audio Book
    Akbar Beerbal Kategalu - Audio Book Sadhana Publications
  33. Shikaari
    Shikaari Yashwant Chittal
  34. Ondu Badi Kadalu
    Ondu Badi Kadalu Vivek Shanbhag
  35. Purushottamma
    Purushottamma Yashwant Chittal
  36. Grahana
    Grahana S. L. Bhyrappa
  37. Naga Rahasya
    Naga Rahasya Amish Tripathi
  38. Rushyashrunga
    Rushyashrunga Harish Hagalavadi
  39. Sutradhara
    Sutradhara Amitabha Bagchi
  40. Hayavadana
    Hayavadana ಗಿರೀಶ ಕಾರ್ನಾಡ
  41. Desha Vibhajaneya Kathegalu
    Desha Vibhajaneya Kathegalu Sadat Hasan Manto
  42. Mouni
    Mouni U.R. Ananthamurthy
  43. Ma Nishaada
    Ma Nishaada ಗಿರೀಶ ಕಾರ್ನಾಡ
  44. Asprushyaru
    Asprushyaru ವೈದೇಹಿ
  45. Madhavi
    Madhavi Anupama Niranjana
  46. Aata
    Aata Yashwant Chittal
  47. Amara Vichitra Kate - Audio Book
    Amara Vichitra Kate - Audio Book Vittal Shenoy
  48. Nakkaava Geddavva
    Nakkaava Geddavva Gangavathi Pranesh
  49. Anveshana
    Anveshana S. L. Bhyrappa
  50. Kavalu
    Kavalu S. L. Bhyrappa
  51. Malegaalada Ondu Sanje
    Malegaalada Ondu Sanje Yandamoori Veerendranath
  52. Tejo Thungabadhra
    Tejo Thungabadhra Vasudhendra
  53. Antharangada Putagalu
    Antharangada Putagalu ವೈದೇಹಿ
  54. Bharathipura
    Bharathipura U.R. Ananthamurthy
  55. L
    L Jogi
  56. Hadina Reke Sadu
    Hadina Reke Sadu Yandamoori Veerendranath
  57. Tipu Sultan kanda Kanasu
    Tipu Sultan kanda Kanasu ಗಿರೀಶ ಕಾರ್ನಾಡ
  58. Benda Kalu on Toast
    Benda Kalu on Toast ಗಿರೀಶ ಕಾರ್ನಾಡ
  59. Swalpa Matadi Please
    Swalpa Matadi Please Dr. Virupaksha Devaramane
  60. Kargilnalli Hadinelu Dinagalu - Audio Book
    Kargilnalli Hadinelu Dinagalu - Audio Book Ravi Belagere
  61. Chitadanta - Audio Book
    Chitadanta - Audio Book Dr. K. N. Ganeshayya
  62. Maayiya mukhagalu
    Maayiya mukhagalu Raghvendra Patil
  63. Naanu Badava Naane Sukhi
    Naanu Badava Naane Sukhi Jogi
  64. Marana Mrudanga
    Marana Mrudanga Yandamoori Veerendranath
  65. Galugambada Atankadali
    Galugambada Atankadali D V Guruprasd
  66. Krishnadevaraya
    Krishnadevaraya K. N. Bhagavan
  67. Avasthe
    Avasthe U.R. Ananthamurthy
  68. Taledanda
    Taledanda ಗಿರೀಶ ಕಾರ್ನಾಡ
  69. Meluku
    Meluku Girish Karnad
  70. Agni Mattu Male
    Agni Mattu Male ಗಿರೀಶ ಕಾರ್ನಾಡ
  71. Dharma
    Dharma Amish Tripathi
  72. Salma Mathu Surabhi
    Salma Mathu Surabhi vaidehi
  73. Hiranya Garbha - Audio Book
    Hiranya Garbha - Audio Book Naveen B.S
  74. Indira Bai
    Indira Bai Gulavadi Ventaka Rao